“不许动！快投降！”

　　美军特种部队抓紧学外语

　　本报特约记者　古埃

　　在伊拉克和阿富汗等地吃过不懂当地语言的亏后，美军特种部队开始用外语“武装”自己。

　　一个可爱的卡通小孩，手里举着各种颜色的冰淇淋；房间的墙上贴着各式招贴画，都用英语和阿拉伯语双语标注、对照。乍一看，你会以为这是间小学的教室呢。但教室里传出的读书声，既不是描写颜色的单词，也不是关于食物的描述，而是冷冰冰的军事用语：“死亡、爆炸、袭击、不许动！快投降！”再看看学生：5个穿迷彩服的士兵围坐在U字形的桌子边，正在背诵阿拉伯语字母。

　　原来，这是美军特种部队培训语言的教室，就在布雷格堡军事基地里。在这里，士兵可以在规定的10种核心语言中任选一种学习，如阿拉伯语、汉语或波斯语，也能选择欧洲的语言，如西班牙语或法语。但无论选哪一种，士兵们都得会基本的听、说、读、写。培训的目的就是让士兵在派驻外国时，能用当地语言来求救、问路，并听得懂“站住！”“不许动！”等警告。

　　美军特种部队如此狠命学语言，是有了切身教训后的行动。

　　第82空降师驻扎伊拉克时，一些伞兵坐在一个伊拉克居民家的屋顶上，监视一条公路。房主用阿拉伯语给叛乱分子打电话，并和伞兵们说他要“外出一下”。

　　幸好，其中的一个伞兵听得懂阿拉伯语。伞兵们按照房主在电话里的“提示”，发现了藏在房子里的重型武器。

(责任编辑：韩美芳)