遭遇珠海炬力在国内起诉的“反戈一击”后（早报9月15日B4版曾作报道），美国老牌MP3芯片供应商矽玛特（SigmaTel）16日转发了对自己有利的美国国际贸易委员会（ITC）最终裁决：珠海炬力生产的数字音乐播放器系统芯片控制器侵犯其编号为6366522、6633187的两项专利，基于这两项专利的珠海炬力芯片及播放器将被禁入美国市场。

　　据介绍，此项裁决的范围包括珠海炬力用于多媒体设备的207X系列（包括2073和2075）、208X系列（包括2085、2087、2089、2051、2053和2180）、209X系列芯片产品（包括2095、2097和2099），以及采用这些芯片的侵权播放器。根据规定，美国海关将协助执行该禁止令，无视裁决进口的MP3播放器将被封查和没收。

　　据炬力内部人士透露，尽管被裁定两项专利侵权，但实质受影响的只有基于6633187号专利的产品。早在今年3月，ITC就作出初裁，认为炬力的产品侵犯矽玛特6633187、6366522两项专利，但ITC随后在6月推迟发布最终裁决，要求下属美国联邦国际贸易委员会法院基于新的专利解读重新审理炬力采用现有固件（Firmware）的产品是否侵犯6366522专利。上月，法院确认炬力已采用现有固件的产品不侵权。

　　对ITC的终裁，炬力首席执行官叶南宏认为不会对业绩构成重大影响。他表示，炬力销往美国的产品不足全球出货量的10%，且已停止基于6633187号专利的芯片生产。同时，“从8月开始，为满足欧美市场的需求，我们的7500系列产品已大量出货———它不仅性能卓越，且极具成本优势，关键是它与纠纷无关。”但他透露，考虑到客户利益及针对旧产品的潜在限制，针对美国市场，炬力计划只出口不涉及专利纠纷的产品。