日前,“千人齐喜婚礼”总顾问、成都文化名人流沙河与来访者谈起了四川小户人家婚礼习俗,并为新人们题字“燕双飞”。值得一提的是,去年韩国首尔首次成功举办了第10届亚洲婚礼文化节。一年后,亚婚节来到中国成都,得知这个消息后,韩国驻成都总领事馆朴铜先总领事(如图)高兴地表示:“希望成都通过此次盛会吸引更多亚洲的目光。 ”近日,记者对朴铜先进行了专访,并为“千人齐喜婚礼”题中文词———祝贺结婚。
刚见面,朴总领事便对成都举办第11届亚洲婚礼文化节提出祝贺,“汉民族和大韩民族无论在经济,还是历史文化上,都有很多相互学习、借鉴的地方。”朴铜先介绍,作为”邻居”及几千年来多方面的联系、影响,中韩婚礼小异大同。只是韩国婚礼除了喜庆的红色,还会使用圣洁的白色。“据我了解,中国婚礼会用贺词来表达对新人的祝福。而韩国则更多用花来传递对新人的祈福。”朴铜先说,韩国政府提倡婚庆俭朴,婚礼庆典双方家人和亲朋都会出席。
不仅中国婚礼刮起了“民俗风”,许多韩国年轻人举行婚礼时,韩民族的礼仪方式是必不可少的。“就像电视剧《大长今》里表现的一样,新郎新娘身着传统的韩国服饰,向双方父母行礼。”同时,他还邀请成都的新人们到韩国结婚度蜜月:“韩国的酒店宾馆会提供全方位的服务,也会带给你们一些意外惊喜。”
谈到兴处,朴铜先大笔一挥,为参加11月18日“千人齐喜婚礼”的新人题词———“祝贺结婚”,四个汉字格外有力。
朴铜先说,在韩国人眼中,中国是一个5000年历史的文明古国,大家都非常希望了解中国。在韩国国内,学习汉语的人很多,正在形成一股“汉风”。而对于成都,诸葛亮、关羽、张飞这些三国时期著名的历史人物对韩国人特别有吸引力;九寨、黄龙等旅游景点,四川的美食更是让韩国人十分向往。“如果在亚婚节期间主打这些“品牌”,相信会让更多韩国人入川旅游观光。”朴总领事对成都这座魅力之城十分看好。
记者董馨实习生李正强摄影杨涛 |