买了部复读机,不是为了学外语,是看上了它的录音功能。
晚上,安排好儿子入睡后,我躲进书房,捧起《小小说选刊》,对着录音话筒朗读。丈夫好奇地探进头来:“你在干什么?”“讨厌!被你打断了,还得重来。 ”我把录音带倒回去,然后告诉他:“我在为妈妈读书。”
有这个念头已经很久了。母亲是个喜欢看书的人,从前我们家订了很多年的《故事会》,自从母亲眼花后,这份杂志就在家中销声匿迹了。小时候,母亲经常买小人书给我,什么《岳飞传》、《西游记》、《三国演义》……成套成套地摆在我的书柜中,装饰了我的整个童年。我想,自己爱好阅读的习惯就是母亲培养的。现在,母亲老了,自己不能读书了,我想,我不是可以把书朗读下来,让她听故事吗?
第一盘磁带我录了6个小故事,母亲竟然坐在摇椅上听了一个下午。第二次我从《小说月报》上选了池莉的《生活秀》,这是个通畅直白的中篇,在朗读时我加进了轻音乐做背景。母亲听完后,我征求她的意见,她说太麻烦了,录这种东西很浪费时间,怕影响我休息。我问她想不想还听一些外国作品,她嫌外国人的名字太长不好记。我想了想,决定第三次录音用《傲慢与偏见》,像评书似的给它分集,而且将长名字简化,比如把伊丽莎白改成莎莎,这个故事整整录了40盘。听完一盘后,母亲就开始等下一盘,而且她不肯让我把磁带洗去重用,说故事好极了,可以再听一遍的。
我于是又跑到商场里,想选购一支录音笔。听朋友说这种数码设备能够自动将声音压缩成MP3格式,储量极大,而且可以回放。我试了一试,效果的确不错,便花800元买了一支。从此,为妈妈读书这件事才得心应手起来。
在那以后,《茶花女》、《呼啸山庄》、《尘埃落定》……故事一路狂奔。一天,将这事在电话里和一个做软件的朋友探讨起来,一时雄心勃发,真想开发一种软件,为天下的妈妈读书。 |