作者: 来源:在澳如何专升本
问:我是大专在读生,学的是工商企业管理(信息技术方面),大专毕业后我想去澳大利亚升本科,请问到澳大利亚的大学能转学分吗?在澳大利亚专升本需要读多长时间?
金吉列澳洲部的顾问胡楠答:澳洲可以专升本,要看你是几年制的专科和你的课程描述,才能决定你续本的时间,澳洲每个大学的标准也各有不同,越好的大学续本时间越长,一般都会减免1年的学分,澳洲可以专升硕,不知道你了不了解这个信息,很多学校的会计、国际商务、IT、电脑、商业管理的课程都可以承认国内的专业学历,建议你可以考虑这条留学的方案。 LLM和JD的区别
问:我是本科三年级法律专业的学生。想去英国或者美国读LLM或者JD,但不清楚这两个那个会更好一点。JD的难度会比较大,但是LLM回来后的含金量不知道怎么样,一年的学习经历会不会没有什么大的作用呢。另外,美国和英国哪个国家会更好一点呢。如果想毕业后走的话还能不能来得及呢?从就业上来说,您觉得是在国内读一个名牌大学的研究生比较好还是出国比较好呢?
康福国际教育咨询机构吴老师答:JD与LLM学位的比较,首先从这两个学位所要求的学分和课程设置上来说,前者较后者要多(JD为三年学制80个学分,可学三十多门课程加之实习/诊所式培训等,而LLM则为一年学制22个左右学分,可学最多八门课程无时间实习/诊所式培训),这其中您所接受到的法律知识和职业训练程度大小将会直接影响到您毕业后的就业和发展机会,二者含金量之比较将不言而喻。当然,这样比较之后,并不等于说后者(LLM)的学习没有多大用处。国际学生尤其是对中国内地法律学生来说,英美两国的法律相对比较成熟和完善,尤其是市场经济领域的法律对我们有着非常大的借鉴和引导作用。
但从法律专业(理论或实务)发展来看,我并不主张学法律同学赴美国攻读JD,而更倾向于鼓励他们申请LLM且一定要多学习法律之外的学科知识。因为法律正变得越来越“依赖”于其他专业知识或与之交叉。如果单纯从学习知识的角度讲,我认为二者并无多大差异,且我个人认为英国可能更有利于我们学好法律英语。但从毕业后参加当地的律师资格考试(BarExamination)及就业机会来说,毫无疑问美国更符合我们中国内地法律学生或留学者之愿望。
如果为了毕业后进政府机关工作,可能读国内名牌大学研究生机会要多。如果不是,则最好先出国读研。国内三年法学研究生学习不如国外一年法学研究生学习。不管是从学习方法或效果上来说都如此,更甭提法律英语的学习和提高了。
如果计划明年毕业之后即出国留学,即使现在还没有英语语言考试成绩也完全来得及。如果申请去英国,则至明年六月份之前报名参加出国类英语考试(IELTS/TOEFL)也来得及;如果申请去美国,则最迟在2007年2月份之前要参加出国类英语考试(IELTS/TOEFL),对有些学校这个时间要提前到2006年12月份。 |