本报讯10月8日，蚌埠市龙子湖区的居民刘文书带着女儿庆庆来到火车站广场，细心的女儿发现，作为“火凤凰”雕塑的背景墙，上面所刻的郭沫若诗集《凤凰涅槃》竟然被刻成了《凤凰涅磐》。爱好文学的刘文书赶紧同女儿开始仔细对照，后来竟找出了另四处差错，分别为：“昕潮涨了”错为“听潮涨了”；“海正扬声而呜唈”错为“海正扬声而呜口邑”；“你悲哀充塞著的囚牢呀！”错为“莫悲哀充塞著的囚牢呀！”；“鸱枭”错为“氐鸟枭”。记者为此前往蚌埠市教育科学研究所，找到了该市语言文字管理机构的专家。听到记者的叙述后，这位专家认为，按照刚刚在10月1日施行的《中华人民共和国国家通用语言文字法》的规定，在火车站广场这样重要的公共场所，出现的这种现象应该尽早改正。蚌埠园林处的程凯林副主任告诉记者，就市民反映的五处错误，他们已高度重视。经过了解，制作单位的解释为：原稿是从网上下载后一字不差并经多次校验后完成的，出现文字不统一的现象应为网上出现了不同版本所致。目前蚌埠园林处已经要求制作单位尽早提出处理意见。

　　（本报记者 李勇）