本报讯近日，五大连池火山考证取得新的进展。藏于清代黑龙江将军衙门档案中有关五大连池火山喷发的观测史料被发现，这些史料详细记述了我国境内最后一次大规模喷发的五大连池老黑山、火烧山火山喷发的时间、进程、火山堰塞湖的形成和当时清布特哈官兵对其观测丈量以及黑龙江将军向康熙皇帝奏报火山喷发的情况等。这部分档案全部为满文，为首次发现。

　　据省地震局火山专家陈洪洲和翻译此档案的黑大满文专家吴雪娟教授说，按现在的说法，当年五大连池老黑山爆发时，这里荒无人烟，那么历史上这里到底有没有人居住呢?据史料载，1653年（清顺治十年）由于沙俄不断侵扰，世居在黑龙江和精奇里江（今结雅河）流域的达斡尔索伦部一部分迁入讷谟尔河两岸，他们分族落村居住在现在的五大连池团结乡一带，一个村屯的为一个姓。当时已有7姓9个村屯，距当时的乌云和尔冬吉山火山(五大连池火山)仅20公里。可见，五大连池火山区附近，并非荒无人烟，而是当时达斡尔族、鄂温克族等少数民族的主要聚居地。这就是当时火山喷发为何能比较仔细的记录和为何清兵能快速上报的主要原因。

　　此次发现的新资料，对五大连池老黑山和火烧山喷发时间和天数，有了新的说法。根据满文档案记载，老黑山火山喷发的时间是公元1720年1月14日至公元1721年3月18日，持续时间1年零2个月，火烧山火山喷发时间是1721年4月26日至1721年5月28日，持续时间一个多月，整个喷发过程持续近1年零5个月。从满文记录中可以看出，老黑山在喷发前有过三次火山地震，这对于研究我省地震和火山喷发有科学价值。

　　五大连池最早叫药泉镇，关于五大连池的来历，公认说法是由五个火山堰塞湖相连而得名。陈洪洲、吴雪娟二位专家从1899年绘制的五大连池火山区地图中有新的发现，他们在考证的基础上对古、今地名进行了对照认为：最早五大连池火山群叫乌云和尔冬吉山火山，满语为“九座火山”之意，即现今的五大连池火山群，乌德林河即现在的石龙河，即我们一直称之的“古白河”，五大连是“乌德林”的音译，那时叫乌德林鄂模即乌德林池，后来音译为五大连池。

　　（黑龙江日报）