被控阴谋用炸弹袭击美国和英国目标的一名英国男子在伦敦一家法庭对所控罪行供认不讳。检控官说，皈依了伊斯兰教的迪伦﹒巴罗特打算在美国制造的爆炸案中杀害众多的无辜者。

　　据报道，迪伦﹒巴罗特策划袭击的美国目标包括位于华盛顿的国际货币基金组织总部大楼和纽约股票交易所。

　　检控官在伦敦伍利奇皇家法庭上还指控说，家住北伦敦的巴罗特打算用放射性“脏弹”在英国策划一系列炸弹袭击。

　　检控官说，现年34岁的巴罗特希望通过炸弹袭击造成“伤害、恐惧、恐怖和混乱”。

　　检控官表示，当巴罗特在2004年被捕后，警方在他的电脑里发现了他所策划的这些阴谋。

　　检控官说，巴罗特策划对华盛顿的国际货币基金组织和世界银行大楼，以及纽约股票交易所和花旗银行大楼发动袭击。被告还阴谋在英国的地下停车场炸毁三辆“装满”炸药和天然气罐的大轿车，在英国同时发动一系列炸弹袭击。此外，巴罗特还策划了所谓的“脏弹”袭击计划，尽管这些带有放射性材料的“脏弹”不大可能直接致人死亡，但会使500多人受到影响。但检控官表示，没有证据显示巴罗特获得了制造这些炸弹的原材料。（中新网伦敦10月12日电）