本报讯（记者杨华云）北京将出台公共场所双语标志英文译法标准，2007年底，北京市公共场所主要的地方标牌标志将得到规范。昨日，北京市人民政府外事办公室副主任刘洋表示，北京公共场所双语标志英文译法标准刚刚进行完专家审查会。2006年至2007年，北京市将集中开展公共场所双语标志的规范工作，使公共场所的双语标志达到规范统一。