 |
| |
6.6级强震让夏威夷虚惊一场
尚未造成人员伤亡供电航班恢复正常
美国夏威夷15日早上发生里氏6.6级地震。地震造成的山体滑坡中断了夏威夷岛一些高速公路，岛内出现大面积停电，目前尚未接到人员伤亡报告。夏威夷州州长随后宣布全州进入“灾难”紧急状态。截至发稿时，当地供电和进出航班已部分恢复。
地震不会引发海啸
美国地质勘探局国家地震信息中心专家唐·布莱克曼说，地震发生在当地时间7时07分（北京时间16日零时07分），震中位于夏威夷岛（又称“大岛”）西海岸凯卢阿-科纳镇西北偏北16公里处，距离夏威夷州首府火奴鲁鲁（又称檀香山）东南方向约250公里处。
美国太平洋海啸中心初步测定地震震级为里氏6.5级，地质勘探局则测定为里氏6.6级。地震后有数次较强烈余震，最大一次余震震级达5.8级。唐·布莱克曼说，地震不会引发太平洋上的海啸，但夏威夷周边海域可能会有大浪或巨浪。
“大岛”是夏威夷群岛中最大的一个岛屿。正在岛上的夏威夷州长琳达·林格尔在接受一家电台采访时说，受地震影响，岛内一条主要高速公路因山体滑坡被堵，部分民居墙体倒塌，电视信号受到影响。
夏威夷州民防部门说，他们接到一些尚未得到确认的人员受伤报告，但林格尔州长说，目前她还没收到任何人员死亡报告。
“所有东西都在晃”
家住“大岛”北端的贝奇·加尔蒂说，地震发生时，她正和一个孩子躺在床上，“我先是听到隆隆响声，随即房子开始摇晃，玻璃被震碎”。一开始，加尔蒂遵照专家建议，躲在门框下面，但震动越来越强烈，“我几乎失去平衡，只能冲到院子里”。
地震波传到佩姬·卡多萨所在的希洛镇时，她正在一家快餐店忙碌。“我们觉得地面在颤抖，我们就站在原地，看着所有东西都在晃。”
电力一度大面积中断
夏威夷州民防部门发言人拉尼·哥德曼说，在首府火奴鲁鲁所在的瓦胡岛上，95%的人家电力中断，一些人被关在电梯里。此外，夏威夷群岛中，几乎每个岛都出现部分电力中断现象。截至发稿时，电力供应已基本恢复。
州运输部长罗德·哈拉加说，震中附近的一家医院可能出现“结构问题”，但病人和医务人员已全部疏散。
地震给岛内旅游业带来一定混乱。夏威夷岛市长哈里·金说，震中附近的旅游观光地被要求嘱咐游客不要离开饭店，游轮被要求把游客召集在甲板上，准备靠岸停泊的游船应驶往下一个停泊点。
正在当地度蜜月的美国北卡罗来纳州《桑福德先驱报》编辑丹·菲尔茨说，度假地的建筑物出现一些明显裂缝，但看起来整个结构受损不大，“商店地面上尽是滚落的鞋子和衣服，咖啡店地上也满是散落的咖啡。”冯武勇（新华社供本报特稿）
中国公民
安然无恙
新华社北京10月16日电（记者马文博）中国外交部16日发布消息说，截至目前，没有接到任何中国公民在美国夏威夷地震中伤亡的消息。
据报道，当地时间10月15日早上7时许，美国夏威夷州发生里氏6.6级强烈地震，地震引起一处山体滑坡，堵塞了一条公路，造成部分地区电力、通讯暂时中断。
据中国驻洛杉矶总领馆核实，目前在当地的中国公民安然无恙，无伤亡消息。
航班逐渐恢复正常
机场曾遭遇停电安检全靠人工
地震发生后，夏威夷的火奴鲁鲁国际机场和茂宜岛国际机场都受到影响，候机厅内一时挤满了滞留的旅客。但截至发稿时间，进出夏威夷的航班已经逐渐恢复。
运输安全部门的发言人说，由于地震造成停电，机场的电子设备都无法使用，只能用人工方式进行安检，所以才造成旅客滞留。此外，联合航空公司发言人称，该公司在地震当天取消了来往夏威夷的11个航班，并及时为滞留旅客安排了住宿。
一些游客虽然在机场等待一段时间，却并不担心地震，甚至因为碰上地震而有点刺激。刚刚从夏威夷回到洛杉矶的凯西·皮波就对记者说：“我当时正在洗澡。发地震的时候洗澡，可不是件好事。”
虽然夏威夷州内的电话通信仍然正常，但当局要求居民尽量不要占用电话线路，以便保证紧急情况下的通信畅通。同时，为保证紧急用途车辆的通行，当局还要求居民不要远离车道和公路。（崔燕编译）
夏威夷州
此次地震的中心位于夏威夷州最大的岛屿—夏威夷岛的西海岸。夏威夷州位于太平洋中北部，由8个大岛和124个小岛组成。最大的夏威夷岛面积1.05万平方公里，不到中国海南岛面积的三分之一。第三大岛瓦胡岛是夏威夷的政治和文化中心，也是首府火奴鲁鲁（又称檀香山）的所在地。全州有80%的人口居住在瓦胡岛上。
夏威夷于1898年沦为美国的属地，在1959年成为美国第50个州，是太平洋地区海空运输的枢纽。
夏威夷的8个大岛是海底火山锥的顶部露出海面而成。岛上迄今尚有活火山，时常喷发。夏威夷处于地震带，历史上曾多次发生强震。
位于瓦胡岛的州首府火奴鲁鲁，从前盛产檀香木，华侨因而称之为檀香山。火奴鲁鲁是从美国西岸到澳大利亚和从巴拿马运河去远东的交通要冲，有“太平洋的十字路口”之称。居民除夏威夷人外，还有华人、日本人以及菲律宾人、波多黎各人等。
火奴鲁鲁附近的珍珠港是驰名世界的港湾。1941年12月7日清晨，爆发了震惊世界的“珍珠港事件”。目前，珍珠港仍然是美国太平洋舰队的主要基地和太平洋地区武装部队司令部所在地。
夏威夷州别名是“阿罗哈之州”，“阿罗哈”当地人向人问好的用语。1985年5月21日，该州与中国的广东省缔结了友好关系。
档案
夏威夷过往地震录
1983年11月16日，Kaoiki发生6.7级地震；
1975年11月29日，卡拉帕那发生7.2级地震，引发的海啸造成2人死亡；
1951年8月21日，可娜发生6.9级地震；
1938年6月21日，茂宜岛发生6.8级地震；
1868年4月2日，Kau地区发生7.9级地震，是夏威夷历史上最严重的一次地震，造成77人死亡，无数房屋倒塌。泥石流将大面积房屋掩埋，海啸还导致数十人丧生；
1868年3月28日，Kau地区发生7.0级地震，是随后4月2日地震的前震；
1823年6月2日，基劳伊亚南部发生7.0级地震。（雪原编译）
海啸预警全球第一
系统始建于1948年
由于夏威夷隶属中国驻洛杉矶总领馆领区，因此中国驻洛杉矶总领馆章凯兵领事16日向记者介绍说，此次地震未造成重大人员伤亡，可能与以下两个原因有关，一个是由于当地本身处于地震带，因此当地建筑抗震能力强，所以没有造成很大的破坏。另一个原因是，地震虽发生在大岛，但是由于当地人口并不是很多，所以可能造成的影响不大。
太平洋地区早在上个世纪就建立了地震海啸预警系统。这一系统的最初起源是美国1948年在火奴鲁鲁组建的“地震海波警报系统”，当时其业务仅限于夏威夷群岛。在1960年智利大海啸和1964年阿拉斯加大海啸后，政府间海洋学委员会于1966年通过决议，促请美国提供条件成立国际海啸情报中心，由美国设在火奴鲁鲁的预警系统担负“太平洋海啸警报中心”的职责，并由海委会设立一个协调组来协调该系统的业务。
夏威夷是发生海啸最频繁的地区之一，美国建立了世界上第一个海啸警报系统，是因为经历了多次的教训。（中和）
连线
当地华人：
地震没有破坏心情
晶报讯 据华侨协会总会夏威夷分会会长陈洪钢女士介绍，她所在的火奴鲁鲁离震中距离比较远，但岛上居民仍能感觉到强烈的震动。
陈女士说，地震发生时，床、屋顶、橱柜都在摇动，墙上的东西都被摇了下来，家里被弄得乱七八糟。“当时感觉真的很害怕。这是从来没有过的感觉，火奴鲁鲁从来没有这么强的地震。”陈女士说。
地震发生后夏威夷出现大面积停电现象，陈女士在接受记者采访时称她所在的公寓现在仍处于停电状态，因为住的是高层电梯无法运作，居民因此无法下楼，在房间内也只能摸黑。而从电视报道来看，当地另有许多高层建筑也与她所在的公寓一样处于停电状态。除了停电之外，当地居民的生活并没有受到更大的影响，交通也基本畅通。
另据美国夏威夷希罗州立大学校长张蕴礼博士说，由于地震发生在夏威夷的西部，而她的学校地处东部，所以没有很强烈的震感。学校没有人员受伤，设施运作良好，水、电都正常供应。
“我刚到学校就到处查看了一下，没有设施受到地震的损坏，学校没有受到任何影响，”张博士说。“震动持续的时间并不长，”张博士说，“心里有点忐忑，但是晃动的时间很短。我打了50多个电话询问周围人的情况，大家都表示没有受到影响。只是有些教授家里的镜框在晃动中掉落了。”为了保证安全，有些老人协会把老人送到别的地方，远离危险区。
“这里的天气很好，阳光充足，大家的心情没有被地震破坏。”张博士说。（新晚）
“我们都在抖动，我害怕极了。我们前前后后地摇晃，好像金刚（电影《金刚》中的巨型大猩猩）在前后推拉你的房子。”
—安妮·拉瓦塞，她居住的二层木构楼位于“大岛”东部。 | |
|
精彩生活 
