尽管新片《无间行者》(TheDeparted)大获成功，马丁·西科塞斯(MartinScorsese)还是打算从好莱坞大片中抽身出来休息一段时间。他上周日向媒体表示，他将把精力放在改编自日本小说的下一部电影作品上。

　　这部9000万美元制作成本，取材自香港电影《无间道》的翻拍电影，上周创下了马丁·西科塞斯有史以来最佳北美开画纪录，而且被认为是奥斯卡的热门之作。西科塞斯说，

　　他和华纳兄弟影业公司的合作没有出现什么大问题，不过他感觉到执导大制作是越来越难了，好莱坞电影公司限制了导演的创造力。“我想，当执掌一部高成本制作时，所能承受的风险就越小。”西科塞斯在罗马试映会之后对记者这样说。

　　他说，华纳对于他拍摄实验性的电影——像是三周前刚刚完成的《无间行者》——给予了足够的支持和耐性。“但我不知道这样的关系还会维持多久，考虑到他们大片商想制作的电影和我想制作的电影(之间的分歧)。”他的下一个计划仍然离不开让他大名鼎鼎的犯罪故事——改编自远藤周作(ShusakuEndo)的小说《沉默》(Silence)，讲述的是17世纪两位葡萄牙传教士的故事。

　　“这是一部小规模，低成本的电影。我想拍这个已经有15年了。”他说。但是西科塞斯说如果有其他像《无间行者》这样的剧本，并且能够给予相当数目的预算和自由创作空间，他将不会拒绝。“我已经被诱惑了，这就像是瘟疫或者毒品。”