以期确保马来语不被边缘化;违者可能面临近300美元罚款
新华社专电马来西亚媒体20日报道说,如果马来西亚议员或者政府官员未经允许在议会等正式场合使用英语,那么他们可能面临罚款。
马来西亚《新海峡时报》刊登了政府下属“语言和文学学院”语言部部长诺蕾莎·巴哈洛姆的一封公开信。 “如需要使用英语,议员必须首先征得同意。这是为了表达我们对马来语的尊重。”诺蕾莎在信中写道,“‘语言和文学学院’将得到授权以确保正式场合不发生马来语中夹杂英语或者其他语言的行为,同时相关法律也将被修改,以处罚那些在官方场合使用英语的人。”
信中说,违反这一规定的政府官员或者议员可能面临1000马来西亚林吉特(合273美元)罚款,但诺蕾莎没有说明将如何确保这一规定付诸实施。
马来西亚文化部长赖斯·亚蒂姆也表示,此举旨在确保马来语不被边缘化,他的部门已要求更换联邦政府行政中心普特拉贾亚的不规范用语路牌。
美联社报道说,马来西亚大部分人讲马来语,但英语也被广泛使用,因而产生了“马来式英语”。马政府上个世纪80年代曾将大部分教科书从英语改为马来语,有人批评政府此举伤害了国家的全球竞争力,同时也造成学生英语水平下滑。 |