新华网布达佩斯10月20日电（记者朱彤）某些媒体最近报道称，因药检阳性被禁赛的举重选手只要向国际举重联合会缴纳罚金，就可以恢复参赛资格。国际举联主席陶马什·奥扬20日向此间媒体重申，被禁赛的印度举重协会可以在缴纳罚款之后，派队重新参加国际比赛，但药检阳性的4名印度选手不能以罚款代替禁赛。禁赛是对他们使用兴奋剂进行处罚。

　　对于某些媒体对国际举联修改规则所产生的误解，奥扬解释说，国际举联的相关规则已执行了14年，其中有如下内容：如果在一年中发现会员协会有3名以上的选手使用兴奋剂，该协会将被禁赛一年。今年上半年，有4名印度举重选手在国际比赛中被查出使用了兴奋剂，国际举联5月对印度举协作出了禁赛的决定。本月早些时候国际举联修改规则，规定被禁赛的会员协会可以用缴纳罚款的方式替代禁赛；因此印度举协只要向国际举联支付5万美元，就可以提前解禁。这样做，可以使被禁赛的会员协会中那些清白的运动员不受牵连。但使用兴奋剂的“肇事者”不在此列，对他们必须禁赛。

　　奥扬表示，以罚款替代禁赛也是考虑到目前兴奋剂检测的成本越来越高，一次简单的尿检就需要160至200欧元；再加上其他费用，如对南非一名选手进行“飞行药检”，其支出可能达到800欧元。因此，如运动员被查出使用了兴奋剂，其所属协会也有分担药检费用的义务。