应中国国家主席胡锦涛的邀请，法兰西共和国总统希拉克25日下午抵达北京，开始对中国进行为期4天的国事访问。访华期间，胡锦涛将与希拉克举行会谈，全国人大常委会委员长吴邦国、国务院总理温家宝将会见他，双方将就双边关系和共同关心的地区和国际问题交换意见。据悉，除北京外，希拉克还将访问武汉和西安。这是希拉克以总统身份第四次访华，他还曾于1978年和1991年分别以巴黎市长和法国前总理身份访问过中国。

　　法国总统希拉克23日接受新华社记者书面采访时说，法中伙伴关系体现了两国在发展全面战略伙伴关系，以及在国际组织范畴内处理国际事务时的共同责任精神。

　　希拉克表示：“同中国发展合作伙伴关系是今后法国外交行动中的一项中心工作，因为每个法国人都懂得，世界前途在很大程度上取决于中国。”

　　谈及法中经贸关系，希拉克说，两国经贸关系呈发展势头，双边贸易额自2000年以来几乎翻了一番。希拉克特别指出，在工业领域，法中工程设计中心在北京成立，空客A320系列飞机总装配线落户天津，这无疑是法中两国之间最成功的战略联姻。希望这样的合作能够延伸到核能、铁路运输以及其他法国独具优势的领域。据新华社、新京报

　　人物

　　他像当年的戴高乐

　　希拉克1932年11月29日出生于巴黎一个富豪家庭，他父亲曾经是法国商业银行总管。希拉克拥有良好的教育背景，他毕业于巴黎政治学院和美国哈佛大学暑期班。

　　希拉克是法国政坛的“常青树”。1995年5月，获得广泛支持和认可的希拉克赢得法国总统宝座，2002年5月，他连选连任，再度入主爱丽舍宫。

　　希拉克曾经被法国的主流媒体称为“法兰西的和平斗士”，因为他反对美国对伊拉克开战，并因此赢得了广泛的民意支持和国际威望，不少法国人还将他与当年的戴高乐总统相提并论。

　　生活中的希拉克体魄强健、精力旺盛。他喜爱文学，拥有《希望的闪现》、《一个新法兰西》等著作。此外，他还是一个狂热的“相扑迷”，连家里的马耳他狮子狗都取名为“相扑”。据媒体报道，希拉克平日里最大的休闲活动就是一边喝墨西哥啤酒，一边反复看从日本购买的相扑比赛录像。

　　极富爱心的希拉克还收养了一个越南裔养女。2005年夏天，年届中年的越南裔养女特拉克塞尔透露，她要出一本书，专门讲述养父母和她之间的亲情故事，讲述公众并不了解的希拉克。

　　据中国日报

　　焦点

　　希拉克带来“核电女皇”

　　秋高气爽的10月，法国总统希拉克于25日抵达北京，开始他入主爱丽舍宫以来第四次、本届任期内最后一次对中国的正式访问。

　　对中国人民来说，希拉克总统是一位老朋友了。近年来，在一系列国际热点问题上，如伊朗核问题、伊拉克问题上，中法两国立场接近，在战略上也始终相互支持。

　　此次来到中国，除了在北京进行访问，在北京大学演讲外，深爱东方文化的希拉克还要亲临古都西安领略独特文化氛围，还要前往武汉参观标志雪铁龙公司在那里的生产线。

　　除了要巩固中法两国的政治关系外，希拉克还希望在经济上“推销”法国。由于每次访华都能为法国企业拿回大量订单，希拉克被法国媒体称为法国商品的“推销员”。与历次希拉克访华一样，这次随行的法国企业家代表团的名单中，仍是少不了阿海珐、空中客车、阿尔斯通3家企业总裁的名字。其中，有“核电女皇”之称的阿海珐集团总裁罗薇中最为引人注目。

　　在希拉克此次访华之前，法国总统府发言人召开新闻发布会表示：“加强合作是法中关系的主基调”。

　　法国《欧洲时报》25日刊出题为“法中关系跃上新台阶———评希拉克总统四度访华”的文章，认为希拉克总统第四次访华凸显了两国全面战略伙伴关系正不断深化与升华。据中国日报