解说坐落在昌平小汤山的牛坊圈村共有900多人，搬迁的事村民早在几年前就向镇里要求过，但至今杳无音讯。

　　牛坊圈村民03年以前说这村本身就想搬迁，说这还是在昌平县的时候，还没改区。

　　牛坊圈村民林溪别墅现在是，说那片地以前是给咱们搬迁，咱也不太清楚，后来说又不搬了。

　　解说牛坊圈村绿荫环抱，村民们在这块土地上世代生活，可如今为什么要求集体搬迁呢？而且态度如此之强烈呢？村民普遍反映：弥漫在村里的异味和有害气体一直困扰着他们的生活。

　　牛坊圈村民味大，熏得都脑瓜子疼，天天晚上，尤其是晚么晌儿。

　　解说在这个普通的村庄里，大白天家家关门闭户，窗子也很少打开。难闻的气味不仅给村民的生活带来影响，还对他们的身体造成损害。

　　牛坊圈村民一般的都是咳嗽，都是感冒的特别多，你像上俺村检查身体来的，一来以后，到这村以后说你们这儿人（身体）素质怎么这么赖呢？

　　主持人刚才所说的是北京一座普通的村庄——牛坊圈村。很长一段时间，那个地方都弥漫着难闻的异味和有害气体，一直困扰着村民的身心健康，以至于村民强烈要求搬迁。那么这股异味和有害气体到底是从哪来的呢？

　　牛坊圈村民瞅见没有，那纱，瞅见没有，就在那头，那个纱。

　　解说村民指向的地方是一个垃圾填埋场——阿苏卫卫生填埋场，它始建于1994年，是北京市第一座也是最大的一座大型垃圾填埋场。

　　北京市四清环卫集团阿苏卫卫生填埋场副经理 安永强从这个水，从这个气味，从各个方面来说，可以说是无害化。

　　解说阿苏卫卫生填埋场日处理垃圾2000吨，填埋场的南面是一座正在兴建的沼气处理厂，由于设备还在安装调试阶段，目前收集的沼气除了露天燃烧一部分，其余的只好自然排放，而正是这个自然排放，加上垃圾产生的腐臭，让周围村庄的村民叫苦不堪。

　　牛坊圈村民明儿我们管你饭，你们住一宿，臭着呢，甭提多臭了。

　　牛坊圈村民夏天这苍蝇，我告诉你，就跟那神蝇似的，就俺们家做饭外头是个石棉瓦棚子，打一回药，这铁簸箕半铁簸箕，你说俺这饭怎么做？

　　中国环境科学学会常务理事 王维平根据国家标准，这个垃圾填埋场并没有硬性规定要回收沼气。

　　解说村民们反映，每每到了傍晚以后，填埋场释放的气体、异味就会散布在整个村庄，有时晚上睡觉之后都要被惊醒。

　　牛坊圈村民那臭熏得脑袋疼，睡觉都醒了。

　　中国环境科学研究院研究员 赵章元废气里头有那个甲烷、沼气、有硫化氢，扩散以后被人们呼吸进去，影响身体健康。

　　解说防滤液渗漏是垃圾填埋治理工作的重点，按照最初的设计，阿苏卫填埋场的底部和四面都有严密的防渗层，垃圾每填埋2米，覆盖0.2米的土层，对垃圾产生的渗滤液进行立体、全方位的防渗处理。但是苦于没有足够的黄土，填埋场后来改用薄膜覆盖，不再覆盖土层。

　　北京市四清环卫集团阿苏卫卫生填埋场副经理 安永强节省了这个库容啊，它增加了这个填埋场的使用寿命。

　　解说但是专家对这种做法提出了不同的看法。

　　中国环境科学研究院研究员赵章元这层膜暂时作用可能比黄土还好，它能够防渗，但是它的寿命不会很长，过个几年以后，它就没有多少作用了，另外它也不像黄土有一个固定这个垃圾的作用。

　　主持人垃圾处理，一直是大城市尤其是特大城市的一个难题，目前常用的办法就是填埋。始建于1994年的阿苏卫卫生填埋场，截止到2004年底已经填埋垃圾800万吨，累计投入近3亿元。但是它的填埋技术目前看起来并不理想，这一点，也可以从距离填埋场最近的二德庄村得到证实。

　　记者观众朋友，现在我们来到了紧邻阿苏卫卫生填埋场旁边的二德庄村，村里面有一条小沟，就是我旁边的这条沟。顺着沟的前方，我们可以隐约看到阿苏卫卫生填埋场，那么受填埋场的影响，沟现在已经变成了一滩死水，水质非常的黑，非常的脏。

　　解说村民对河沟的污染无不感到叹息，据村里66岁的费克温老人介绍，他小的时候还经常在河沟里嬉戏玩耍。

　　解说在村里土生土长的费克温老人长期哮喘，患有严重的肺病，2002年右下肺被切除。

　　费克温儿媳 鞠红卫一次就花了3万多，就不说平时老看病吃药什么的。

　　解说在二德庄及附近的牛坊圈村，除了费克温老人之外，这里的青壮年、妇女、小孩，一年四季常往医院跑的还大有人在。

　　解说两年前，昌平区疾控中心曾在当地某村卫生所内进行空气抽样检测，检测出来的细菌数每标准单位6000多个，远远超过了国家同类标准。中国环境研究院研究员赵章元多年来一直关注垃圾填埋场对周围环境影响的问题。

　　中国环境科学研究院研究员 赵章元如果是拿到室外，或者到阿苏卫村里去采样，那会要超标多少倍，十倍都可能。

　　旁白二德庄和牛坊圈两个村共有村民1300多人，他们主要以种地为生。为了补偿这里的村民，政府给二德庄村民每人每天补助一块五毛钱，一年是500元，而稍远点的牛坊圈村每人每天补助1块钱。

　　牛坊圈村民一天你给十块，给五十块钱，你要得场病，我告诉你，焉了。

　　解说金钱、健康，到底孰轻孰重？村民们当然能够明白这一简单的道理。几年前，村民就要求政府给他们搬迁。2003年，当地镇政府允诺3年内解决搬迁问题，村民们还在期待。

　　主持人村民们搬迁的要求非常强烈，但是搬迁是否能从根本上解决填埋场存在的问题呢？北京市现在有13座垃圾填埋场，最让人担心的是，这些填埋场所产生的渗滤液如果防护措施不到位，渗滤液渗漏将会污染地下水源。而地下水源污染的后果，则是隐蔽而又严重的。

　　解说现代医学研究发现：人的疾病80%和水有关。垃圾、污水等废弃物中的难降解有毒物质，通过地下水进入食物链系统，食物链上的动植物食品被人食用之后，将直接进入人体。

　　中国环境科学研究院研究员 赵章元污染到地下水以后，地下水又会进入人们的食物链。

　　解说地下水的污染，加上地表废气、废水的毒害，垃圾填埋场附近村庄高发病人群明显增多，不仅如此，村里原来一些饮用地下水的牲畜也未能幸免。

　　解说垃圾填埋场造成的地下水污染在循环的食物链中影响巨大。据了解，近30年来，我国每年新发癌症病人160万人，而北京的癌症发病率高于全国平均水平。这些病情存在遗传、饮食结构等复杂原因，但是大气、水源等环境污染给公众健康造成的隐性危害，也绝对不能忽视。

　　中国环境科学研究院研究员 赵章元作为我们的市民来说，应该增强一些防范意识。

　　解说就在一个月之前，非洲国家科特迪瓦有毒工业垃圾污染事件造成7人死亡，2.6万人次因呼吸障碍或其它不良反应去医院就诊，这起有毒垃圾事件甚至还引发了全国性的骚乱。

　　主持人北京市每年产生的生活垃圾超过500万吨，这些垃圾如果按照5米高、1米宽的规格沿北京的三环路堆放，可以整整堆上20多圈。那么，把垃圾填埋起来就万事大吉了吗？我们的地下是一个用之不尽的最安全的垃圾桶吗？这么多的垃圾，怎么才能安全有效的处理呢？

　　解说2005年北京市生活垃圾年产生量为537万吨，日产生量1.47万吨，目前北京市88.5%的城市生活垃圾依靠卫生填埋方式处理。

　　中国环境科学学会常务理事 王维平包括正规的填埋场，包括野坑，我个人做了一个分析和调查，最少占地已经超过了1万亩地。

　　解说卫生填埋占用大量土地，而且治理困难。目前广泛应用的生活垃圾处理方式主要有三种：卫生填埋、堆肥和焚烧，国外一些发达国家采用焚烧方式，但是这种方式同样存在弊端。

　　国际环保人士梁嘉强（马来西亚）有一些废气如果没有经过适当的处理，就会造成一个空气污染的情形，所以有一些国家焚烧这一个方法是不允许的了。

　　解说填埋和焚烧的方式都有难以避免的弊病，目前，一种以减量和资源化利用为核心的新型处理模式——垃圾综合处理正在悄然兴起。

　　安社环保技术顾问有限公司中国区总经理吴昌华要把（垃圾）里面一些能够回收利用的这种资源要回收利用起来，那么可能剩下的可能是最少量的这些东西，那么再想办法要去采用一定的技术再进行处理，这是国外最流行的办法。

　　解说垃圾综合处理在减量和资源化利用过程中，涉及到一个重要的环节——垃圾分类。

　　中国环境科学研究院研究员 赵章元垃圾先分类，这是很有必要的。

　　解说垃圾分类在国内早已不是新鲜事，然而在实际操作过程中，人们的分类意识还亟待加强，与此同时，垃圾分类的后续处理工作还远远不到位。

　　北京市人大代表 任强有的社区我们采取了垃圾分类，可是运输当中呢又把这几个类的东西合为一起了。

　　北京市人大代表 张耘让它能够循环利用起来的话，其实涉及到垃圾收集管理的这样一个体系。

　　解说垃圾分类是实现综合处理的必要前提，上个世纪70年代起，一些发达国家开始运用垃圾产生的热量进行发电。现在，德国每年还要花费巨资从国外进口垃圾用于发电。

　　亚洲清洁燃料协会会长胡智铭（新加坡）泰国现在有一项技术，它就是利用回收的垃圾来生产混凝土，采用这种再生的垃圾生产混凝土要比现在的混凝土的强度要高得多。

　　解说在我国，目前已建成的规模最大的垃圾发电厂天津双港垃圾发电厂去年5月份开始并网发电。该厂日处理生活垃圾1200吨，年上网发电量1.2亿度，相当于每年节约标准煤4.8万吨，垃圾经过高温焚烧之后产生的炉渣还可以用于建筑材料的生产。

　　中国环境科学研究院研究员 赵章元不同类别的东西它还有用，就作为新的资源。

　　解说《城市》记者最新了解到：目前北京市最大的垃圾处理厂董村分类垃圾综合处理厂日前在通州区开工建设，年底建成之后，每天将产生6万立方米沼气用于发电。有关数据表明：如果将全国一年产生的垃圾全部加以利用，相当于1340万吨石油产生的能源，节省我国近1/10的年石油产量。

　　中国环境科学研究院研究员 赵章元既减少了这个填埋量，又防止了污染，这是我们循环经济的发展趋势。

　　解说在9月中旬召开的北京市十二届人大常委会第30次会议上，副市长吉林向人大代表的报告中透露：将逐步建立现代化的垃圾处理体系，到2008年，北京城区生活垃圾无害化处理率将达到98%。

　　北京市副市长吉林大力推进生活垃圾减量化、资源化和无害化，加大财政投入，鼓励企业参与，逐步建立起城乡统筹、布局合理、技术先进、资源得到有效利用的现代化垃圾处理体系。

　　你觉得从国外的这个经验来看，垃圾处理他们的思路是什么？

　　国外呢，现在一些发达国家，做得比较好的，比如说像丹麦。丹麦它有一个口号，它就是不生产垃圾，它就是说把所有的垃圾都回收利用，也就是在这个很多发达国家现在它已经到了什么程度呢，就是说你生产出来的所有的生活垃圾，都把它当成资源，我们现在呢把它称之为叫什么呢，就是说叫做可循环，就是循环经济，它是这么一个概念。就是说我们产生的所有的生活垃圾，它都是一种很宝贵的资源，在这里面都可以回收起来再利用。

　　咱们北京这个垃圾或者是中国这个垃圾，它热值不高，它分类不好，没分类好，比如说可燃的和不可燃之间，它没区分开来。

　　国外它处理这个垃圾分类的时候，它做得很有意思，你比如说像瑞典，瑞典它在斯德哥尔摩它的那个街头，它的那个垃圾箱是什么样的呢？它呢就是鼓励你分类，你分类以后，你往那个里面（扔垃圾），比如说像有些酒瓶子，你就专门放在酒瓶子的垃圾桶里面，你放进去的时候，垃圾箱会给你放一段音乐，或者呢给你讲一个笑话，甚至就到了什么呢？有些人拿了一堆酒瓶子，他一个一个放，他就为了听那音乐，其实这里面有很多人性化的东西，你在这里边看看我们是不是能够动脑筋。你知道今年的这个，就最近胡润的富豪榜刚刚发布，站在首位的是谁？

　　城市视频回放[2006.09.20][2006.09.19][2006.09.18][2006.09.17][2006.09.16][2006.09.15]北京议事厅[2006.09.01][2006.09.08][2006.09.15]

　　《天下财经》 周一至周五 8：30 - 9：0012：30 - 13：0014：30 - 15：0018：30-19：00《首都经济报道》 周一至周日19：35 - 20：05《城市》 周一至周日20：08 - 20：30

　　《北京议事厅》 每周五 首播20：30 - 21：00《收藏》 每周四 首播20：30 - 21：00《经济法眼》每周日首播20：30 - 21：00《周末理财》 每周一 首播20：30 - 21：00《经济环球》 每周三 首播20：30-21：00

　　联系地址：北京市海淀区皂君庙甲2号北京电视台财经频道邮政编码：100086电话：68419922-7209传真：01062111062北京电视台财经节目中心