|
|
本报讯(记者徐雪梅)开演前得知意大利威尼斯凤凰歌剧院《茶花女》,由于技术原因舞美景片不能安装,不免有些遗憾。然而,昨晚他们在保利剧院近乎完美的演唱让现场观众忽略了这一切,见识了来自歌剧故乡,来自《茶花女》首演剧院的真功夫。
凤凰歌剧院昨晚的演出早就一票难求。中国观众对朱塞佩·威尔第这部不朽歌剧有一种情结,因为首次搬上中国舞台的外国歌剧是《茶花女》,50年间在中国舞台上演最多的也是这部歌剧。有的老观众竟看过《茶花女》几十遍,能背下所有歌词,哼唱所有旋律。看得多应该更挑剔才对,可昨晚的观众被征服了。“太令人激动了。不管是主角还是合唱,他们的歌声特别不一样,感觉舒服。我认为李光羲他们是最好的中文版本了,今天听了正宗的《茶花女》,发觉这个原版更棒,充满韵味。我们的歌剧什么时候能达到他们的水平呢?”东城区171中学退休教师黄秀珍看完后如此感慨。其实,这位观众提到的中国《茶花女》首任男主角、歌唱家李光羲就在现场,他也毫不吝啬地抛出“主角不是顶级大明星,但在我心里是顶级的”这样的高评语。“女主角演唱充满激情,情感到位,看节目单才知是一名乌拉圭歌唱家。国际乐坛真是高手太多,新人辈出。凤凰歌剧院的乐队和合唱团也不愧是世界一流。”
明晚,该剧还将作为第九届北京国际音乐节闭幕大戏在保利剧院继续演出一场。RJ074
图为:歌剧《茶花女》剧照 | |
|