根据巴金生前创作的最后一部长篇小说《寒夜》改编的同名电视剧日前在上海低调拍摄，昨天是巴老逝世一周年的纪念日，剧组在这个特别日子里举行了开机仪式。剧中饰演汪文宣、曾树生两个重要角色的演员终于尘埃落定，赵文瑄和刘涛取代了最早接洽的陈道明、刘若英。会上赵文瑄表示自己没有看过原著，深怕看完原著自己演不好。

　　剧情：将虚构部分人物

　　《寒夜》曾于1955年在香港被搬上银幕；上世纪80年代，许还山、潘虹主演的同名电影至今被人谈及。据了解，这次电视剧版《寒夜》是巴老生前最后一部授予影视改编权的作品。去年年初，该剧制片方就酝酿将《寒夜》搬上荧屏。在征得巴老家人的首肯之后，由宗福先、黄海芹、李莉、斯民三等组成了策划班底，并邀请了曾经创作过《世纪人生》、《长恨歌》的蒋丽萍担纲编剧。据悉，忠实于原著的精神，是《寒夜》改编的首要原则。巴老家人对此表示赞许，同时鼓励剧组不要太拘泥，可以参照巴金同时期的小说，使得全剧的容量大大提升，符合电视剧拍摄的需要。为此，该剧将虚构一些原著中没有的人物，比如汪母在老家为儿子物色的一个儿媳。赵文瑄（右）和刘涛在发布会现场均信心满满早报记者史训锋 图

　　演员：陈道明错过档期

　　确定开拍以后，演员选择也是难题，之前剧组是希望找陈道明来出演，因为制作方看中陈道明在《围城》中栩栩如生地演绎了同时代的角色，但最后还是失之交臂。外界曾流传原因是陈道明“片酬太高，双方没谈拢”，昨天，剧组人士则给出了另一种解释：“关键是档期的问题，原定今年5月开机，但因剧本修改错过了合作时间。”最后剧组选择了赵文瑄。赵文瑄昨天表示自己很喜欢这个角色，不过由于时间紧迫，他并没有看过这部小说，只是按照剧本来出演。没有体会原著的精髓，能否演好这个角色？面对媒体这样的质疑，赵文瑄觉得，没有看过小说更能自由发挥，并表示有信心能演好“汪文宣”。

　　据悉，《寒夜》总投资达2100万元，将被拍成30集。预计将于明年7月和观众见面。