|
|
本报记者 江跃中 实习生 沈璐希 文 杨建正 摄
刘女士自从当上商铺的小老板后,已经多年没有进过课堂了。上周五傍晚5时50分许,她匆忙地拉上商铺的门,提前“打烊”,晚饭也顾不上吃,就赶到了黄浦区董家渡街道的社区文化活动中心,参加这里的“南外滩轻纺面料市场商务英语口语培训班”的学习。
和刘女士成为这个班同学的还有20多名“南外滩”市场的小老板。为了能用英语与日益增多的老外做生意,他们来到这个类似周末“英语沙龙”的培训班充电,要在两个月的时间里,补上常用商务英语口语这一课。
不会外语生意“泡汤”
南外滩面料市场经过半年的试营业,越来越受到老外的青睐,平均每天数千人次的客流中,外国人占了60%以上。然而,小老板们因为英语口语能力较差,和外国顾客沟通很费劲,直接影响了买卖。
当了6年商铺小老板的刘女士对此深有体会。她说,自己的店铺天天都有很多外国顾客光临,可由于自己不会说英语,无法准确理解外国顾客做衣服的要求,生意常常“泡汤”。
上个月底的一天,她从市场广播中听到开办商务英语口语培训班的消息,立即去报了名。想想今后能用英语和外国顾客谈生意,学习的劲头就特别足。
实用口语深受欢迎
担任首期培训班授课老师的是市南中学的卫老师。卫老师擅长的就是商务英语,和小老板们的需求正好“对口”。卫老师用自编的“商务基础口语60句”,一句一句地教:“Whatsthesize?”(多大尺寸?)、“When shallwedeliver?”(什么时候交货?)……每一句都非常实用。不一会,学生们已经可以说上几句了。卫老师满意地说,看来你们做生意是行家,学语言也蛮有天赋的。
“南外滩”市场办公室的单世明先生介绍说,这个免费培训班是由市场联合董家渡街道共同开办的,每周五晚上两个小时的课。小老板们争先恐后前来报名,人数远远超过了所限名额,要到几个月后才办的第二、第三个班,也快满员了。一些小老板还希望时机成熟后,再开办俄语等其他语种的培训班。
市南中学的外语教师每周五给面料市场的小老板们上英语课
来自丹麦的洋太太对中国面料情有独钟
洋太太得知南外滩轻纺面料市场开业,纷纷前来选购衣料 | |
|