|
|
东京参加万圣节游行的孩子们。
万圣节面具,从右到左分别是加州州长施瓦辛格、美国前总统里根、美国总统布什、第一夫人劳拉、参议员希拉里。
2006年10月29日,英国曼彻斯特4岁的小科洛在检查他的南瓜灯,以迎接万圣节的到来。CFP供图
这一天,西方人点起南瓜灯,赶走女巫、吸血僵尸和死神。小孩子穿上万圣节服装,拎着南瓜灯的提篓去挨家挨户讨糖,说“trickortreat(恶作剧还是糖果)?”
这一天,人们一身轻松,让烦恼见鬼去。
每年10月31日,西方人都过万圣节(Halloween),这一天不论大人或小孩,都可以尽其所能地作怪,而不会招致异样的眼光。
自己动手吓人
大部分的家庭会在院子里摆上几个南瓜或是和真人一般高的稻草人,并且在窗户上装饰小小的南瓜灯或是挂上一副骷髅;有些人也会在前门上方挂些蜘蛛网。爱热闹或是有年轻人在家的家庭则会举办化装舞会,或是将家里装饰成鬼屋!万圣节是仅次于圣诞节和感恩节的第3大节日。
“恶作剧还是糖果”
当夜幕降临,孩子们便迫不及待地穿上五颜六色的衣服,戴上千奇百怪的面具。他们有的披上漆黑的长衫,骑着魔帚,扮作女巫;有的裹上白床单装鬼;有的戴上画有骷髅旗的帽子扮成海盗;不少孩子手中还提有一盏南瓜做成的杰克灯(Jack-O’-Lantern)。在月光照耀下,他们来到邻居家门前,威吓般地喊着“TrickorTreat”,如果有人不用糖果、零钱款待他们,那些调皮的孩子有时就把人家门上的拉手涂上东西,或把别人的猫涂上颜色;这些小恶作剧常令大人啼笑皆非。当然,大多数人都非常乐于款待这些天真浪漫的小客人。所以当夜色消逝时,孩子们总是肚子塞得饱饱的、口袋装得满满的回到家里。
装鬼其实很简单
万圣节的服装,也是各式各样。最简单的鬼服就用一张白床单顶在头上,扎两个洞留出眼睛;若是要扮演魔术师,就穿黑衣黑裤,再戴上黑礼帽,并在礼帽与头顶之间藏一只绒毛小兔备用;孩子扮成小天使,就穿白衣白裤,再从背后绑一个手电筒在头上;服装玩具商们生意都很好。
[来历]
款待鬼魂庆贺丰收
万圣节由来传说最多的版本认为,那是源于基督诞生前的古西欧国家,主要包括爱尔兰、苏格兰和威尔士。这几处的古西欧人叫德鲁伊特人。他们的新年在十一月一日,新年前夜,德鲁伊特人让年轻人集队,戴着各种怪异面具,拎着刻好的萝卜灯(当时没有南瓜),游走于村落间。传说当年死去的人,灵魂会在万圣节的前夜造访人世,据说人们应该让造访的鬼魂看到圆满的收成并对鬼魂呈现出丰盛的款待。所有篝火及灯火,一来为了吓走鬼魂,同时也为鬼魂照亮回去的路。
巫婆黑猫与南瓜灯
巫婆一提到巫婆,就会想到她们非常黑的帽子和酷似疣一样的鼻子。这些广为流行的巫婆形象与全球巫婆的长久而又悲惨的历史有关。在过去,巫婆被认为是具有与自然世界有关的神奇力量。像所有异教徒一样,巫婆也被基督教认定是异端,就这样她们成了魔鬼。 黑猫人们认为黑猫可以转生,具有预言未来的超能力。在中世纪,人们认为女巫可以变成黑猫,所以人们一看到黑猫就会认为它是女巫假扮的。黑色是传统的万圣节颜色,这可能是因为万圣节前夜的各种传统或仪式都是在晚上举行。
南瓜灯传说有一个名叫杰克的人非常吝啬,因而死后不能进入天堂,而且因为他取笑魔鬼也不能进入地狱,所以,他只能提着灯笼四处游荡,直到审判日那天。于是,杰克和南瓜灯便成了被诅咒的游魂的象征。人们为了在万圣节前夜吓走这些游魂,便用芜菁、甜菜或马铃薯雕刻成可怕的面孔来代表提着灯笼的杰克,这就是南瓜灯(Jack-o'-lantern)的由来。 | |
|