日本重量级的实力派演员,被誉为高仓健接班人的中井贵一曾因和姜文合作《天地英雄》被中国观众所熟悉。时隔三年,他再次接拍中国导演的影片《凤凰》。
本报记者昨日辗转赶往拍摄现场重庆奉节小斋天坑景区的,面对面采访中井贵一,他坦然谈起了与中国影人姜文、张艺谋的“过节”。
拍摄现场
衣着破烂,敬业感人
昨日在重庆奉节小斋天坑景区,记者见到了身穿破烂囚衣的中井,他正非常敬业地和女主角苗圃相拥在冰冷潮湿的地上,拍摄一场“爱情开始”的温馨感情戏。当时苗圃正忍冻穿着肚兜上阵,依偎在中井怀里,轻声吟唱一首《凤求凰》。
从重庆到奉节需要10个小时的车程,一路颠簸,到了奉节还需要驱车3个小时,下到天坑和地缝之间的拍摄地,还需要至少一个小时的步行,为了拍摄几场逃亡山野的戏份,中井也和剧组其他工作人员一样,不惜千里迢迢,“我在3年前拍摄《天地英雄》的时候,像这样十几个小时的转场是常有的事情。”
中井贵一在剧中扮演一位在中国出生和成长的日本人。他告诉记者,自己之所以再次和中国导演合作,是因为看完剧本之后,认为这部电影是一部“国际级”的难得的电影作品,并愿意降低片酬来演这个电影。对于之前传出的《凤凰》将参加2007年的戛纳电影节,中井贵一与郭涛(blog)共同角逐戛纳影帝的消息,中井贵一表示,“对我来说,《凤凰》参加戛纳,就是希望导演能拿到大奖,今年的威尼斯是贾章柯的,明年的戛纳就是金琛的”。
关于姜文
日记中只是写了我看到的
在合作完《天地英雄》之后,有消息称,中井写了一本拍摄日记,在书中,他曾经炮轰姜文在片场的霸道,称其不仅是一个演员,更在片场行使导演的职责。对此,中井昨日笑着做出了澄清:“可能这里面有着误会,我并没有指责姜文蛮横,相反,我很尊重他演戏时候的做法。姜文是演技派的演员,同时他自己也是一个导演,他在考虑表演的时候,肯定会自然而然从导演的角度出发。仅此而已。”他回忆,自己只是在日记中忠实描写姜文在片场的情形,“他经常自己去看监视器,并且和导演交流自己的想法。”
关于张艺谋
他已亲自向我道歉
在张艺谋的电影《千里走单骑》中,中井贡献出了自己的声音,为高仓健在戏中的儿子配画外音。当时为什么没能出现在镜头之中呢?中井笑言:“其实之前他曾经邀请过我扮演高仓健的儿子,后来我也献出了自己的声音,至于出没出镜,导演有他自己的考虑。”他透露,对于这次合作没能更加深入,张艺谋曾经多次当面向自己致歉。他说:“只要他向我发出邀请,我一定会和他再次合作,姜文也一样。”在日本,中井被誉为高仓健的接班人,中井说:“我在25年前刚刚出道的时候,高仓健就曾经托人给我带话,说我不错,希望继续努力。但直到十七八年后,我们才有了第一次合作,拍摄电影《47人刺客》。”他说,高仓健对他的影响非常大,他们直到现在私交都很好。
关于中国电影
陈凯歌张艺谋都是大师
中井贵一是惟一一个与中国第五、第六代导演都合作过的日本演员,所以在采访中,中井不断称赞中国的导演,“很早的时候,开始看中国著名导演陈凯歌和张艺谋的电影,他们的电影让我增加了对中国的了解,他们是很了不起国际电影大师”。
中井先生告诉记者,中国的历史非常悠久,地大物博,电影所能表现的题材非常丰富,这就让电影最选材上有了很大的余地,他说他很喜欢中国电影在展现人性方面的艺术表现,比如张艺谋导演的《活着》,而这些也正是日本电影所缺乏的。中井说,中国的电影演员大部分都是从专业的学校毕业,有着很强的理论和实践经验,“跟中国的员合作就好像在上课一样,能够从他们身上学到很多东西。
链接
《凤凰》寓意爱在劫后重生
该片被称为中国版“肖申克的救赎”,影片讲述的是清末民初一男一女两个主人公在狱中经历的传奇爱情故事,片名为《凤凰》,意在表现“爱情在劫难后重生”。苗圃所扮演的中国女孩子,与中井贵一扮演的日籍平民邂逅并相爱,历尽沧桑。曾执导电影《网络时代的爱情》《菊花茶》、电视剧《三重门》的导演金琛此次欲凭借《凤凰》一片冲击戛纳电影节。中井贵一也不惜降低片酬加盟该片,与苗圃扮演一对情侣。《疯狂的石头》主演郭涛扮演两人的爱情见证人。 |