中国国际广播电台报道

　　经过一年半的调查，美国毒品管制局2日终于将警察内部的一伙蛀虫绳之以法。这伙蛀虫以弗吉尼亚州亨利县警察局长哈罗德·卡塞尔为首，他和12名下属被控利用职权，将所没收的可卡因、大麻和克他命等毒品贩卖出去牟取暴利，并进行洗钱。

　　警察勾结毒贩卖毒品

　　毒品管制局是2005年3月开始意识到亨利县警方也许与一个贩卖克他命（一种高效麻醉剂）的网络有牵连。调查人员发现，这些警察经常将没收来的毒品送到一所房子里，而这所房子属于一名为警察局长卡塞尔工作的警官詹姆士·沃特所有。沃特将房子租给了一个名叫威廉·里德的毒贩，通过他卖了两公斤可卡因，这是沃特当职时从一名毒贩手中没收来的。

　　据悉，被指控的涉案人员共有20多人，其中包括卡塞尔及其12名下属，他们的罪名是贩卖毒品和洗钱等。在涉案警察中还有一名警犬训练师。此人由于工作需要可以得到可卡因和大麻，以训练寻找毒品的警犬。但是他却利用工作之便，先后十次将这些毒品通过沃特销售掉。

　　“腐败到骨子里”

　　对于这起腐败案，美联邦政府指责说，卡塞尔及其下属简直“腐败到了骨子里”；毒品管制局官员也称，这是他们所见过的大规模有系统的警察腐败案之一。