本报北京11月6日讯记者龚雯报道：今天，在埃及总统穆巴拉克第九次访华前，中国商务部部长薄熙来与埃及贸工部部长拉希德在北京签署了《中华人民共和国商务部与阿拉伯埃及共和国贸工部关于阿拉伯埃及共和国承认中华人民共和国完全市场经济地位的谅解备忘录》和《中华人民共和国商务部与阿拉伯埃及共和国贸工部关于加强两国经贸合作的谅解备忘录》。

　　埃及承认中国完全市场经济地位。双方决定加强在贸易、投资、工程承包、人员培训等领域的全面合作，进一步提升中埃双边经贸关系。

　　中国和埃及是传统友好国家，近年来中埃双边经贸关系稳步发展，双边贸易年均增幅在30％以上。2005年，两国贸易额达22亿美元，今年1月至8月，双边贸易额达19．58亿美元，同比增长47．6％。目前，埃及是中国在非洲的第六大贸易伙伴。埃方表示，10年内中国将成为埃及的最大贸易伙伴。为帮助埃及产品对华出口，中方将积极提供政策便利。双方还将鼓励企业共同开拓第三国市场。

　　埃及宣布承认中国的完全市场经济地位，在贸易领域给予中国企业公平待遇，此举将为深化中埃两国的经贸合作创造公平、和谐的环境，推动两国企业在更广泛领域开展互利、共赢的合作，使两国企业和人民共同受益。

　　商务部副部长高虎城和埃及贸工部第一国务秘书法乌兹还同时签署了两部《关于建立贸易救济合作机制的谅解备忘录》。