曼谷顶级的“暹罗派拉贡”影城正中央，《夜宴》的布景台替下了《无间风云》，票房前的预告牌上，不停放着片花，看着白衣飘飘，刀光剑影，关于“《夜宴》味道不佳”的忠告全然忘记，我乖乖买了票———140铢，折合人民币30元，比上海同档次的影城便宜一半多。一边掏钱，一边高兴：阿拉冯导也赚泰铢了啊！

　　可是开场了，就不高兴了，鲜血淋漓，人头落地，太血腥，看不下去。

　　看得下去的电影让人“出神”或“入神”，看不下去怎么办呢？要么“走神”，要么“走人”。我选择走神。出于会计的职业病，我决定为冯导计算一下曼谷的票房收入。

　　首先，数数儿：我的位置是12号，坐在接近中间的位置，那么一排大概有三十个座位；这个厅有十二排座位，前三排空着，后面的几乎都坐满了，那么就是270个观众一场；为零星的空座打点折，就是250个观众一场；根据预告牌上的信息，“暹罗派拉贡”影城每天有两个厅放《夜宴》，每个厅每天放五场，就是十场；十场乘以250人一场，就是2500人一天；但这是周末下午的黄金时间，平时不会这么多人，应该平均打个对折，就是1250人一天；假设放映14天，就有17500名观众；假设曼谷有十个类似“暹罗派拉贡”影城的影城，但是别的影城大概没这么大，假设平均打个对折，就相当于有五个类似“暹罗派拉贡”影城的影城，那么就有87500名观众；每张票140铢，粗略估计汇率在4.67样子，差不多30元人民币一张票，乘以87500，就是262.5万人民币的票房收入；但这只是曼谷啊，全泰国应该假设有多少电影院呢……这么数啊数，算啊算，终于把开头的血腥场面熬过去了。

　　下面，就是文戏了。文戏又太不动人，还是继续走神吧。账算得差不多了，这会儿走神走到哪里去呢？哦，听婉后说了，人家契丹送来的太子是冒充的，其实是个牧马人的儿子———啊，《牧马人》！我想起来前天晚上在央视四套的“艺术人生”节目里看到了朱时茂的访谈，里面放了《牧马人》的片断。《牧马人》，那是我很小很小时候的电影，在当年上海人民广播电台每天下午四五点样子的节目里，听过无数遍的“电影录音剪辑”。那时，我每天放学，第一件事就是打开收音机听广播，一边听广播一边写作业。那时的电影看上去好土啊，但是看得大人们念念不忘，唏嘘不已。等到多年以后我重新看这些电影、重新翻阅旧的《大众电影》杂志的时候发现，原来，许灵均、李秀芝们依然那么栩栩如生，打动人心，印入了人心！会不会有现在看过《夜宴》的小朋友长大以后说，啊，婉后、厉帝、太子、青女，依然那么栩栩如生，打动人心，印入了人心？这是一个问题。

　　《夜宴》在继续，皇宫里，演员们走得地板咚咚响，哦，冯导是要学习莎士比亚来着。莎士比亚讲英语的，电影不好看，下面走神学习英语字幕。厉帝说“封门”，字幕打出来“seal

　　thedoor”，婉后喊“内侍监”，字幕打出来“Chamberlain”———哈，“张伯伦”，我们小时候在历史课本里学到的那个二战期间施行“绥靖政策”的英国首相张伯伦，就是这个名字哎！———这是曼谷《夜宴》走神中，得到的一项意外收获！作者：甄黛（曼谷）