本报杨凌讯（记者张锋哲吴暗彪）经过5天紧张的交易和技术交流，第十三届中国杨凌农业高新科技成果博览会昨日下午闭幕。今天剩余商品交易会继续举办。

   来自国际国内1000余家企业和5000多项科技成果、实用技术共同支撑的中国最高规格和规模的大会，吸引了135万各界宾朋和农民朋友前来参会。丰硕的成果使得大会成为当之无愧的“农业奥林匹克大会”。

    第十三届中国杨凌农业高新科技成果博览会交易洽谈活动非常活跃，成果丰硕。

   本届农高会共组织了2场集中签约和8场项目发布暨签约专场。共签订合同与协议40项，促成项目洽谈、技术成果及产品交易总额198．8亿元。其中合同金额127亿元，利用外资5．9亿美元。

   大会组织了100名农业专家，开展了为期5天的现场咨询服务活动，咨询人数超过了5万人次。农业科技书市的各类农业书籍齐全，受到广大农民朋友的欢迎。

   记者从大会组织者处获悉，经过13年会议的经验积累和品牌推广，中国杨凌农业高新科技成果博览会的国际影响力日益加大。

    再说盛会 客商农民喜上眉梢

   如果说在前些年很多农民参加农高会还只是来看看热闹，这几年来逛农高会的农民则显得更理性了。他们已懂得如何更好地利用这个绝好的平台发家致富。同样，参会客商也是收获颇丰。

   “我感觉今年这个展会国际化程度高了很多。”来自礼泉县西张堡镇沿村的宁氏兄弟这样评价本届农高会。宁家老大说，之所以自始至终一年一度的农高会都参加，是为了“洗脑”，“咱老百姓必须年年来‘洗脑’，换思想，这样才跟得上时代啊！”

   河南商丘某农作物种子公司的业务代表邵国进对本届农高会又有了新的感受，“市区住宿条件很好，设施很全，整个会展中心的秩序管理很不错，展区内的安全保管也都做得更好了。”本报记者张锋哲

    中加农业科技合作成果丰硕

    本报杨凌讯（记者张华）11月9日上午，中加农业科技创新合作周成果新闻发布会在陕西杨凌政务大厦报告厅举行。会上加拿大农业与农业食品部国际科学合作局局长ＪｏｈａｎｎｅＢｏｉｓｖｅｒｔ（宙安·博爱瓦）博士作了发言。

   她表示，她和加拿大代表团的40位成员怀着无比愉快的心情来到杨凌参加2006中国农业高新科技成果博览会，合作展也取得了可喜成果，和50多个中方组织和企业集团等表达了合作意向。同时他们还举行了富有成效的双边洽谈会。深入合作项目主要集中在种子、种质、马铃薯、养牛业。

   宙安·博爱瓦博士说：“我们将带着在中国行程中所有美好的回忆和中加科技合作的丰硕成果满载而归。”