本报讯（记者朱煜明）昨天，国际足球历史与数据协会（IFFHS）公布了2006年全球顶级联赛射手榜排名，来自中国山东鲁能的李金羽和郑智进入了前30名，李金羽更是在“效率榜”排到了第四位。

　　每年IFFHS都会推出全球射手榜，对于欧洲跨年度联赛，以2005－2006赛季为考评依据，新赛季的进球不计算在内。像中国这样的当年度联赛，则以整个联赛进球为准。在今年的榜单上，荷兰当红射手亨特拉尔排名第一，李金羽排名第九，而他的队友郑智也以21球排到第28位。另外，IFFHS还列出了前六名最有效率的射手，李金羽排名第四，鉴于中超联赛的场次远远少于国外联赛，李金羽的当选已经超越了射手榜前列的托尼、亨利等世界顶级射手。中国球员能够有两名同时入选IFFHS，应该说是此前绝无仅有的事情，对于中国球员来说也起到了提高信心的作用。记者：朱煜明

(责任编辑：黄成勋)