本报讯（记者　耿彦红）“这是霸王条款，对我们学生不公平！”刚刚交了英语培训费，小宋在没有上课的情况下，转身想要退费，却被告知要扣掉30％的培训费。

　　西北大学的大三学生小宋对记者说，昨日中午，她在西安市师大路看到山木培训的宣传单，就到附近的西安山木培训外院分校来了解情况。经过简单了解后，小宋交了1700元欲参加山木的英语口语“面对面60小时”培训。但由于自己对山木培训不够了解，交费报名后，小宋就反悔了，转身想要退费。可是山木却只给自己退70％的培训费，这让小宋很是不解，自己又没有上课，凭什么要扣除那么多费用？

　　在小宋的山木培训学生证上，记者看到第7条为：“仔细阅读简章，报名后不退学费。”小宋称报名时自己并没有看到简章。在其简章上，记者看到“优惠政策”一栏写着：报名后仔细阅读简章，报名后（非本校原因）不退学费。

　　对此，西安山木培训外院分校校长黄金佳解释说，非本校原因造成的退费，不能全额退付。

　　2005年9月1日实施的《陕西省民办教育收费管理实施办法》中规定，学生开学前申请退学并经学校同意的，学校应退还收取的全部学费、住宿费。

　　陕西德伦律师事务所的贾海明律师认为，小宋在没有阅读简章的情况下报了名，视为对合同的重大误解，可以据此解除合同，如给对方造成了损失则给予一定赔偿，小宋没有接受培训，显然没有对山木造成重大损失，因此山木应全额退费。陕西至正律师事务所的律师张敏学表示，山木培训第7条规定“报名后不退学费”是霸王条款，这种单方面的约定不是在双方平等互利的基础上协商的结果，对小宋不公平，山木应全额退付学费。