本报讯 一个老者把人砍成轻伤，为说服伤者撤诉，法官将他带到老者的住所，看过之后，伤者立即表示撤诉。

　　事发万州区法院，老者是一个菜贩，伤者是一个年轻的肉贩。今年5月15日早晨，万州城区某菜场，老头早早就去了，找了个空摊位，将半夜贩回来的辣椒茄子等摆了出来。谁知这个摊位有主，是年轻肉贩的。屠夫见摊位被占，便大声喊老头让开。

　　老头心里窝火，便与对方吵了起来，还相互抓扯。老人空手不敌年轻肉贩，便抓起肉案上的屠刀，扔向对方，结果致其轻伤。案件起诉后，鉴于被告人已62岁，法官反复做自诉人、肉贩的工作，建议他放弃追究刑事责任。而肉贩认为自己丢了面子，要出口气，强烈要求追究老头的刑事责任。老头的态度也强硬，并称“要钱没有，老命有一条”。两人互不相让，几成僵局。

　　这时，法官带肉贩去老人的住处。那是城郊的一间工棚，老头和妻子为了糊口，每天早上四点不到就去进菜，晚上七点多回家，一天挣个30来块钱，家徒四壁。见了老头的住处后，年轻的肉贩哽咽难语。

　　此外，法官联系老者在外打工的儿女，并讲明法律规定。最后，经多方努力，肉贩和老头心平气和坐下来协商，以5000元赔偿达成调解协议，并在3天内履行完毕结案。

　　这只是发生在万州法院的一桩普通的案件。据了解，因调解工作出色，日前该院被最高人民法院评为司法行政管理工作先进集体。记者 张勇