本报北京11月13日电记者刘化迪报道：国际田联官方网站12日公布了该机构2006年度男女最佳运动员评选结果，牙买加百米飞人鲍威尔荣膺男子最佳，女子最佳被美国400米名将理查德兹夺得。中国“跨栏王子”刘翔获得最佳表现奖。

　　本赛季打破男子110米栏世界纪录的刘翔与鲍威尔、拉脱维亚铁饼名将阿莱克纳成为男子最佳的三位候选人。最终，23岁的鲍威尔成为了在蒙特卡洛举行的颁奖礼上的大赢家。鲍威尔本赛季两次平了9秒77的世界纪录，12次跑出低于10秒的佳绩，还保持了22场决赛不败的纪录。

　　这是刘翔第三次位列年度最佳候选人之一，并连续三年和年度男子最佳运动员擦肩而过。不过今年他并非一无所获，他获得的最佳表现奖的价值仅次于最佳运动员。

　　21岁的理查德兹是目前女子400米的第一人，本赛季打破了沉寂了22年的美国全国纪录，已经在15项赛事中保持不败。

　　女子最佳表现奖被埃塞俄比亚长跑选手玛塞雷特·德法尔夺得，她在今年的纽约大奖赛上打破了5000米世界纪录。