|
|
克林顿(左)与老布什经常结伴出席各种活动,谈笑风生。图为今年两人在新奥尔良一所大学出席活动。
克林顿、老布什都是美国前任总统,分别来自不同的党派。克林顿正是在击败老布什之后才入主白宫的。如今,这两个昔日的政治对手变成了一对默契的表演搭档。在11日的一次联手“演出”中,他们更像是一对巡回演出的喜剧演员,以幽默的演讲获得了观众至少6次起立鼓掌欢呼。
本报综合报道11日,老布什与克林顿一同参加了在新奥尔良市举行的美国房地产协会大会,并在这个有超过2.5万人参加的大会上发表演讲。
这是新奥尔良自2005年8月29日遭遇卡特里娜飓风袭击以来举办的最大规模的会议,主要目的在于帮助新奥尔良及其他飓风灾区受害者重建家园。老布什和克林顿已为此筹集了1.3亿美元的捐款。
老布什自嘲:
吐了日本首相一身
在当天的会议上,老布什与克林顿挽着胳膊一同上场,两人用他们幽默的口才以及你来我往的相互调侃将会场气氛搞得十分热烈。
老布什首先引爆“笑弹”,“退休后的生活一直不错,不过,没有了当总统时的一些额外津贴。而且,退休还有一个问题,那就是关于某些话题的记忆不会消失,比如14年以后,人们还是会记得你当年吐了日本首相一身的事。”老布什说。
老布什1992年出访日本期间,在东京参加国宴时突感不适,来不及去洗手间就呕吐起来,结果当时坐在他旁边的日本首相宫泽喜一躲闪不及,被他吐了一身。
老布什还说,多年来不断遭遇媒体逼问的经历,让他学会了一种简单的哲学,“如果我不喜欢你们的问题,我不会回答就是了”。
克林顿调侃:
老布什为我送葬
老布什的讲话开了自己不少玩笑,克林顿接下来的演讲也是笑料不断。回忆起1992年总统大选中击败老布什当选总统的往事,克林顿说:“你们都看到了,老布什在为1992年的大选报仇,现在,以及我的余生中,都注定要充当他的配角。”
克林顿还调侃说,今年已经82岁的老布什,身材好过60岁的自己,身体也比自己好很多。“不要弄错了,”曾经做过四次心脏手术的克林顿说,“老布什将会在我的葬礼上发表致词。”
老布什不忘损老友:
克林顿当希拉里的跟屁虫
随后,克林顿说,他并不认为自己的妻子、纽约州参议员希拉里·克林顿已经在是否参加2008年总统大选的问题上作出了决定。克林顿说:“如果她能够当选,我觉得她会干得很好。”
“没错,”老布什插话说,“不过,要我想象这个家伙就跟在希拉里身后,就像英国亲王菲利普跟在英女王身后那样,还真有点困难。”
93岁零121天 超越里根
福特成美国
最长寿总统
本报综合报道11月12日,美国前总统拉德·福特取代两年前去世的前总统里根,成为美国历史上最长寿的总统。截至12日,福特活了93岁零121天,而里根于2004年6月5日去世时活了93岁零120天。
福特1913年7月4日出生于美国内布拉斯加州,1974年8月9日,在美国前总统理查德·尼克松因为水门事件被迫辞职后,身为众议院议长的福特接任总统职位,任期至1977年。近年来,福特一直被疾病困扰,今年曾4度住院接受检查、手术以及治疗。 | |
|