本报讯(记者张瑾实习生杨娜)在“中国陕西省—韩国友好周”召开之前,韩国大使馆魏启出公使提前抵达西安,并于昨日出现在新闻发布会现场。“你们有‘韩流’,我们有‘汉风’”,他用这样两个词,形容两国民间的文化热潮。
关于交流:“韩流”与“汉风”
“韩流”这个词大家并不陌生,它已逐渐融入到人们的生活中。韩国的家电产品在中国热销,丰富多彩的韩国电影、电视剧成了中国年轻人津津乐道的话题、韩式料理也在《大长今》的热播后,愈加成为受欢迎的食品。
在中国出现滚滚“韩流”的同时,在韩国也刮起了强劲的“汉风”,这股风潮究竟有多强劲?魏启出说,韩国120个大学都有中文系,每年的中文系毕业生约有3000多人。在世界各地参加汉语水平考试的11万人中,其中7万名考生是韩国人,韩国人对待汉语学习可谓是“热情高涨”,韩国的孩子从中学起就要学习汉字。他们从幼儿园就开始看插图本的《西游记》,小学就读《三国演义》,中学读《红楼梦》……在韩国,80%~90%的人都知道四大名著,所以也非常了解中国的历史。
“我认为,两国关系如此发展,来源于两国地理上的相连性、历史的纽带性、文化的项链性。”魏启出这样说道。
关于西安:韩国人最爱去的地方之一
据了解,去年每天有1万多名韩国人访问中国,今年每天有1.2万人访问中国。在访问中国的外国人中,韩国人是最多的。在韩国和中国的30个城市之间,每天运行着670多个航班。在中国,韩国留学生的人数已经达到了5.4万人,占到了在中国留学生总数的38%,是最多的。
“西安作为历史古都,是韩国人访问最多的地方之一。”1998年魏启出第一次来到西安,虽然只是匆匆两天,但是依旧没有“错过”兵马俑,谈起参观时的感受,一直用韩语接受采访的魏启出,突然用汉语回答:“语言不能表现”。他用这样一句话,表达了自己的震撼。
关于合作:实现共赢的新的经济合作模式
“韩国与陕西之间的交易额,在2005年约达2025亿美元,是韩中两国交易额的0.2%。截至2005年,韩国对陕西的投资额约2300万美元,是韩国对华投资总额的0.07%。韩国与陕西在经贸等领域的合作还处于初级阶段。”从魏启出的话中,我们听到了合作的意愿与前景:“韩国经济发展的经验和技术力量与陕西丰富的资源相结合,使双方发挥互补性,以实现共赢的新的经济合作模式。
“我们期待,这次友好周活动能够充分发掘韩国与陕西省的合作潜力,为双方实质性合作提供平台。” |