昨天下午最后一堂训练课，泰山两位外援日夫科维奇和巴辛表现出了良好的状态。日夫科维奇多次传出好球，而巴辛防守凶猛，表现出“大闸”风范。训练结束后，两位外援对足协杯决赛的前景各自发表了看法。

　　日夫科维奇：比赛不好打

　　日夫科维奇的看法与主教练图巴相同，认为这场比赛非常难打。“大连实德今年虽然没能夺得联赛冠军，但这个队实力很强。再加上杯赛一场定胜负，带有很多偶然性，我们必须把困难估计得充分一些，做好艰苦比赛的准备。”

　　这堂训练课，日夫科维奇的父亲伯伊龙一直站在场边观看，明天他将随泰山一起到长沙助阵。日夫科维奇希望这次父亲能给他和全队带来好运。“我父亲亲自为我们加油，我不会辜负他和山东球迷的希望，力求打出水平。”

　　巴辛：到了考验我的时候

　　一提到即将进行的足协杯决赛，巴辛就跃跃欲试，显得非常兴奋。“去年在天津我们输了，一年来我憋足了劲儿，这次到了报仇雪恨的时候，不过实德不是一支弱队，我们要战胜他们，必须付出艰苦的努力。”

　　今年联赛巴辛多次打出漂亮的远射，并有进球杰作，在谈到对阵实德能否攻破对方大门时，他表示，不考虑自己进球，只考虑全队能不能有整体水平发挥。“我的主要职责是防守。对我个人来说，这场比赛是一次非常重要的考试，关系到明年我能不能留在山东，为此我必须拼命，全力以赴，打出自己最好的水平。”

　　尽管日夫科维奇和巴辛认为与大连的比赛会很艰苦，但他俩对战胜对手充满信心。“我们重视对手，不等于惧怕对手，只要发挥出正常水平，胜利的天平应该朝我们这一边倾斜。”

　　(记者 王兴步)