由于明年6月要和上海交响乐团合作演出,郑明勋出5万元买了40张上周日由他指挥的德累斯顿交响乐团演出票,送给上海交响乐团,让合作伙伴熟悉自己的现场指挥风格。
在20世纪亚洲音乐史上,韩国郑氏(郑京和、郑明和、郑明勋)三姐弟无疑占有重要的地位,其中郑明勋被誉为继小泽征尔之后最有名的亚裔指挥大师。
生在韩国长在美国的郑明勋谈吐相当幽默,前些年,他甚至还撰写了一本有关韩国家庭料理的菜谱,并认真地考虑着退休后是否去当个厨子。而他的执棒风格和他的生活很相像,热情洋溢、充满活力。
音乐 甚于母语
“我去过很多国家,学了很多语言,在意大利我可以说意大利语,在法国指挥我说法语,与德累斯顿合作我讲德语……但音乐才是我最熟悉、最能掌握自如的语言,它对于我是最自然的语言,甚于母语。”郑明勋这样表述他对音乐的感情。
郑明勋说自己现在越来越多地开始关注古典音乐在青少年中的普及教育。作为一个音乐家,帮助小孩子们更好地理解音乐是他的责任,而对于下一代的音乐教育也应该是越多越好,越早越好。
“我一直说音乐是超越国界的,与国与国之间的区别,音乐有着更深远的意义。而我给自己的定位是:我首先是一个人,其次我是一个音乐家,最后我才是一个韩国人。音乐需要的是融合,而不是区分。”
作为一名亚裔指挥家,郑明勋始终非常关心亚洲古典音乐的发展。他认为,近几年来古典音乐在亚洲已有了长足发展,但相比欧洲仍有不小距离。“欧洲的古典音乐有450多年的历史,那里有很多伟大的交响乐团,反观我们,就拿韩国来说,五十年前学习古典音乐的人都是非常少的。”郑明勋指出,要建立一个优秀的交响乐团必须做到三点要求:首先乐团的每一位乐手都具备极高的水平;其次要有一名杰出的指挥家,能够发挥出乐手100%的才华;最后还需要来自人民与政府坚实的支持。当然乐团成长的时间也非常重要。“当然如果前面三点都能达到的话,自然不需要等450年那么久才能有一个好的乐团留下来的。”郑明勋不无幽默地说。
指挥 只为兴趣
“我太太曾经开玩笑说:指挥古典音乐,只需要学会四个手势:一是举棒不动,两拍子左右晃、三拍子画三角、四拍子画方块。而我30年的音乐生涯让我领悟到了第五个手势———画圆。”郑明勋笑着边比画边道出了他对指挥独到的理解,“光是简单地重复前四个手势就会让音乐机械化,失去灵动,好的指挥要能画‘圆’。所谓‘大音希声、大象希形’,真正将对乐曲的理解以及乐团的掌控融会贯通之后,就能挥洒自如,不拘泥于形式了。但如果做得不好,乐队就会乱成一团,如何画好这个‘圆’是我一辈子追求的目标。”
拿一个东方人要在西方古典音乐界立足有多难?当旁人都替他担心或者为他骄傲的时候,郑明勋却很轻松地说:“其实在国外,只要你稍微比当地的音乐家水平高一点,你就会受到邀请。任何时候,‘适合’是唯一的标准,而不是用国家地域之间的差异去比较和选择。”作为一名指挥家,郑明勋说,“不管我在哪里演出,大城市或小城市、知名或不知名的舞台,只要音乐响起,我的感觉都是一样的。”郑明勋26岁就开始在洛杉矶爱乐乐团担任指挥工作,那如何让乐手们信服?“时间和耐心,不断的积累。这个世界上没有伟大的年轻指挥家,只存在有才华的年轻指挥家,才华加上后天的学习,才能成就伟大。”对于音乐家的理想状态,郑明勋认为,是真正为了纯粹音乐的乐趣而演奏,并且忘记“专业”两个字。“所以,我希望我可以尽快度过所谓‘专业人士’这个阶段,每次演奏都不用再考虑名利、金钱这些问题,只是为了音乐,而不是遵从日程表上安排或维持我的名声而必须演奏。”
偶像 指引方向
在郑明勋的音乐生涯中,有两位伟大的音乐家对他产生过巨大的影响。其中一位就是去年刚刚过世的著名指挥家卡尔洛-马利亚·朱利尼,谈到他时,郑明勋禁不住激动起来,“我一直非常崇拜他,也非常荣幸曾经和他共事了几年。他对于我来说就像‘教父’一样,可以说是他帮助我坚定了走上指挥道路的决心,而之后他的成功也在不断激励我的进步。”说到与大师共事的经历,郑明勋说自己最大的收获就是朱利尼教会了他要按自己的方式去理解作品,“你要用时间找到自己的方式,没有人可以教你,这就是指挥。”
而郑明勋的另一位偶像就是奥利维尔·梅西安,“我在巴黎巴士底最大的收获就是交了梅西安这个好朋友。”郑明勋至今仍然对利维尔·梅西安有着极高的评价,“一个伟大的音乐家首先是一个伟大的人。他会真诚地、发自肺腑地赞扬你的演出,这种鼓励和他圣人一样的品质都让我越来越积极地面对音乐。我们全家是基督教徒,我从小就对上帝充满着感激。我觉得我能理解梅西安的宗教音乐应该是因为我们有着同一颗心。”
生活 最爱厨房
谈到自己的家庭,郑明勋说自己最应感激的就是父母,“我的父亲为了能给我们姐弟提供更好的音乐环境,毅然地放弃了在韩国很好的律师工作,举家迁居美国。为了经营我们在西雅图的韩国餐馆,从不下厨的父亲甚至亲自学做菜,他后来还成了很好的厨师。”在郑明勋看来,是父母的自我牺牲精神和对子女的悉心照料才有了姐弟们今天在音乐上的成就。
郑明勋的母亲从小就让他们姐弟三人学习钢琴,三姐弟也由此开始接触到古典音乐。在郑明勋眼中,父母都是非常开明的,母亲从来不强迫他们练习,在音乐上也不替他们做决定,所以当大女儿郑京和要放弃钢琴,选择小提琴、二女儿郑明和选择大提琴时,母亲都是竭尽全力地支持,而现在两姐妹在各自音乐领域的成功也证明了母亲当年的明智。与两个姐姐在音乐上的一度反复相对比的是,郑明勋则“一见钟情”地爱上了钢琴,“在我四五岁的时候,总说在这世界上我只要两样东西,给我钢琴或者巧克力!”郑明勋说着,自己也哈哈大笑起来。
提到姐姐、著名小提琴家郑京和对自己的影响,郑明勋很幽默地说:“如果有人问我是从什么时候开始学习音乐的,我会告诉他,我在出生前就开始了———我在我妈的肚子里就已经开始听姐姐们演奏的音乐。我从小就是跟着姐姐们的音符成长起来的。”虽然三姐弟在音乐上都成绩斐然,但他们现在相聚的时间和同台演出的机会都很少。郑明勋无不想念地表示,自己和姐姐们一起学习音乐、一起演奏的日子是他最享受的音乐时光。
现在,郑明勋也早已拥有了自己的家庭,而家庭始终是他生活的中心。郑明勋坦言,自己非常喜欢家的感觉,总是迫不及待地想回到那里去。在自己的孩子们还小的时候,演出刚一结束,郑明勋甚至连演出服也等不及换就冲回家去了。“我最拿手的一件事情不是指挥、不是弹钢琴、也不是烹饪,而是计算怎样最快从音乐厅回家。”他一脸兴奋,“每次演出之后,我都在考虑回家的最佳路线,我是全团第一个离开舞台、第一个回家的人。”
郑明勋特别喜欢美食,爱亲自下厨。因为小时候有过在家庭餐馆帮厨的经历,他说自己在烹饪上的天赋足以被称为“神童”。“现在我在家里不是在弄音乐,就是在做饭。除了舞台,厨房就是让我感觉最舒服的地方了!”
郑明勋,1953年出生,他从四岁就开始学习钢琴,并在七岁时与汉城爱乐乐团合作时首次登台独奏表演。1974年,柴可夫斯基国际比赛中获得银牌。1978年,担任洛杉矶爱乐乐团助理指挥、副指挥。
1984至1990年间,任柏林爱乐乐团、伦敦交响乐团等著名乐团指挥。
1991年,郑明勋被法国剧院协会和音乐评论会选为“年度艺术家”。2001年4月起,郑明勋担任东京爱乐乐团特别艺术顾问。 |