英国《星期日泰晤士报》

　　真男人晚上7点前不回家——有感首相夫人的一席话

　　杰里米·克拉克森／文

　　张涛／编译

　　英国首相布莱尔的夫人切丽上星期对格拉斯哥地方的听众透露，布莱尔早在开始进入工党时，就受到党内人士的告诫，说如果他坚持晚上7点就回家守着老婆孩子的话，他的政治生涯就不会走得太远。

　　切丽对此并不认同，她认为男人应该把大好时光花在家里。

　　很抱歉，我还是难以理解切丽的主张。如果在铁器时代，为了陪孩子玩，正在打猎的男人们两手空空就跑回家，那大家都得饿死。如果你是个企鹅，捕鱼的时候鳍下边夹着点儿雪就回家了，你的孩子就得死了，企鹅夫人明年也就改嫁了。这才是问题所在。男人生来就该狩猎，用手边的工具给每一个碰到的女人做件家具，给她留个好印象。

　　但在进化的某一瞬间，这一切都改变了。数百万年后的今天，我们被告知女人最想要的是，丈夫应该把一堆麻烦丢给同事，然后回家去做美味的蛋糕。

　　这还不仅仅是一小撮乳房松垂的女权主义者们的论调，而是从青春期到更年期的每个女人的想法。

　　上星期在伦敦的一次车展上，我的同事詹姆斯·梅表演节目时伤了手腕。像男人们通常的那样，他耸耸肩继续表演，但在场的女人们看他的眼神，就像看到一个麻疯病人。

　　看来，詹姆斯要想给她们留个好印象，当时就应该中断表演回家，把这个感人故事卖给《OK！》杂志，然后在接下来的一个半月里，天天和猫一块儿看电影《真爱至上》。

　　我很以在看电影的时候不流泪为豪，当然除了那部《凡夫俗女》。但是显然这完全错了，在每次看新电影时，我都应该哭得伤心欲绝。

　　看看电影中那些融化了女人心的明星们的样子。他们适合在某个星期六的早晨，出现在高档餐厅。如果在丛林里，他们不到10分钟就会被吃掉。

　　回到上世纪60年代，那时更受欢迎的是保罗·纽曼和罗伯特·雷德福，他们跨马射枪，奔驰在美国的怀俄明州。

　　我有时候真想知道如果斯蒂夫·麦奎因（五六十年代美国影星，人称影史硬汉之首）如果是在今天混的话，他是否得歇歇了。他深沉、强壮、外表冷漠内心狂热的性感，能够把一匹马揍倒在地，也能在旧金山的大街上侧身驾驭一匹野马，甚至靠打桥牌就能让费·唐娜薇（1976年获奥斯卡最佳女主角奖）输得脱掉裤子。

　　今天谁是这样的人呢？没有了。施瓦辛格从政了，吉普森在犹太人问题上玩火。难道有人指望我们相信，汤姆·克鲁斯这样的矮子能够一拳击倒某个人？

　　音乐领域里也是一样。当年罗伯特·普兰特（“齐柏林飞艇”乐队的主唱）让女人们领教了野性，靠的是他那狮鬃般的发型。但是现在搞音乐的男生，都拥有母兔子一样温柔的眼神。

　　在体育上，女人们似乎偏爱那些身价过高、女里女气、踢足球的小伙，他们一个劲儿地摔倒，还哭。反之，玩橄榄球的、男人味十足的男人，即使脑袋掉了也一往无前的男人，却被大大地忽视。

　　布莱尔夫人，尽管如此，我还是要告诉你：如果你是个企鹅，嫁就要嫁斯蒂夫·汤普森（曾出演《猛鬼街3》）而不是科林·弗思（《真爱至上》的男主角）。

　　我之所以拉拉杂杂扯了这么多，是因为本来除非猎到羊供家人吃，否则男人们绝不回家。可是100万年后的今天，首相夫人却教导男人们说，哪怕在比利时，我们一到7点也得急匆匆往家跑，手里还得抱着一盒纸巾或是什么煽情的玩意儿。英国广播公司在一个说服男人回家的节目中，找了个跟我一样叫杰里米的，说他每天都按时回家，读小熊维尼的故事，哄孩子们睡觉。现在我的领导说要批一批这个论调，因此我也就痛痛快快说了这么一大堆，快哉！

(责任编辑：王伟)