据《中国日报》报道结束亚洲之行后，美国总统布什于21日前往夏威夷访问。比起在印尼遭遇的大规模抗议和示威，布什在这里受到了军队官兵的欢迎。不过，他的夏威夷之行也并不令人愉快，甚至可以说相当不顺：随从被打伤，车队则出了撞车事故，就连远在阿根廷的女儿也在光天化日之下被劫一空。

　　“受气”一：随从被打得进了医院

　　21日凌晨，白宫出行办公室主任格雷格·皮特斯在檀香山外出时，遭到抢劫并无端被打。20日晚，格雷格和几名同事来到夏威夷博比俱乐部玩。21日凌晨2时左右，格雷格独自离开，结果遭到3名劫匪抢劫，并将他一顿暴打。格雷格浑身淤伤，多处流血，鼻梁被打断。由于当晚喝了不少酒，格雷格无法向警方描述三名劫匪的模样。白宫发言人透露说，格雷格目前已经清醒，但还必须在檀香山医院接受观察，没有和布什一起返回华盛顿。

　　“受气”二：摩托车队连环相撞

　　正所谓“祸不单行”。21日一大早，护送布什的摩托车队在前往檀香山海军基地途中发生撞车事故。事故发生在7时15分左右，当时天空中飘着小雨，路面湿滑。一直跟在布什专车之后的摩托车队发生意外，领头的警察突然摔倒，随后摩托车接连相撞，三名警察受伤。根据事故现场传回的画面，一名重伤警察躺在地上，摔出好几米远。另一名警察则躺在距离他约10米的地方。由于是护送总统，警察们高度紧张，许多人还以为车队遭到袭击了。

　　“受气”三：女儿钱包手机都失窃

　　更让布什揪心的是，远在阿根廷的宝贝女儿芭芭拉竟在光天化日之下被抢劫。失窃事件发生在布什的双胞胎女儿芭芭拉和詹娜为期两周的阿根廷旅行途中。当时，芭芭拉在布宜诺斯艾利斯市附近的圣特尔莫镇一家餐馆中用餐，当她吃完饭准备结账时，发现身上的钱包和手机都不见了。颇具讽刺意味的是，当时一名安全特工正坐在芭芭拉的旁边。消息人士还透露说，美国“第一女儿”的阿根廷之行还发生了另外一件不幸的事：一名安全特工在下班时外出消夜，和人发生争吵，挨了一顿狠揍。