 |
| |
布克曼先生用一口标准京腔推介瑞士的资源和投资。
瑞士银行家布克曼先生能说一口流利的京腔，还精通多国语言，而且还是一位钢琴家，经常到世界各地巡回演出。
本报记者 杜娟 摄影报道
瑞士人布克曼先生是一位神奇人物。瑞士伯尔尼大学的国际公共法博士布克曼先生是瑞士信贷银行中国区总代表及常务董事，已经在中国生活了将近20年，不仅能说一口流利的京腔，还精通多国语言，而且还是一位钢琴家，经常到世界各地巡回演出。
在前日举行的“瑞士资源和投资推介会”上，记者对布克曼先生进行了专访，他向记者透露，明年2月他将与广州交响乐团合作，在星海音乐厅演奏匈牙利作曲家厄恩斯特·冯·多纳伊的《第一钢琴协奏曲》。
银行家能说六国语言
在推介会现场，用中文侃侃而谈的布克曼先生引起了很多人的兴趣，人们发出感叹——“这是瑞士的‘大山’啊”、“他讲一口标准京腔呢”！年逾50岁的布克曼先生是个非常友善的人，他表示到明年就是自己在中国生活的第20个年头了，但这些年里他并没有特意去学习中文，只是在日常工作中、在与客户交往中逐渐学会的。除中文外，布克曼先生还能说流利的德语、法语、英语、意大利语和俄语。谈话间，布克曼先生的手机响了起来，他用一种陌生的欧洲语言与对方讲了几句。“是法语吗？”记者问道，“不，是一位德国朋友。”布克曼先生用中文回答。
在瑞士，由于特殊的地理位置和文化传统，能说两三种语言的人并不足为奇。瑞士的官方语言就有德语、法语和意大利语3种，而英语又是瑞士人的商务语言。布克曼先生介绍，每个瑞士人从小学开始就要学习外语，如果是法语地区的人就要学习德语或者意大利语，反之亦然。布克曼说：“我在高中毕业时就能说4种语言了。”也许正是由于对声音的敏感才使布克曼先生学习起语言来得心应手。
银行家曾当过记者
在伯尔尼大学获得国际公共法博士学位后，布克曼先生曾在瑞士主要报纸《新苏黎世报》当过一年记者，后来又在保险公司干过，再后来就进入了瑞士信贷银行，一干就是20多年，而这20多年里大部分时间又是在中国度过的。是什么原因使他在中国一待就是20年呢？布克曼说，中国人的热情好客让他感动，他在中国交到不少好朋友；而且中国近年来的经济发展有目共睹，每年的GDP增长率都在8％以上，在金融方面也有着很多的机会，这对金融从业者来说是非常好的环境。
广州充满活力商味浓
布克曼表示，现在他是北京、上海、广州三地轮流跑，去年瑞士信贷银行在广州设立办事处后，他几乎是每个月都要来广州一趟。说起对广州的印象，布克曼表示，这是一座充满活力、商业气息很浓的大都市，经济上的成就人所共见。广州提供了很多质量优良的出口产品，给外国投资者带来了丰厚的回报。同时，广州也日益成为文化中心。但这一点在国际上还不为人知，需要做更多的宣传推广工作。
作为一家世界知名银行的高级管理人员，布克曼先生的工作非常繁忙，但他却从未放弃过自己的音乐梦想。布克曼表示，他5岁开始学习钢琴，6岁时就立志要成为一名钢琴家，16岁时已经掌握了精湛的演奏技巧。他表示：“吉列尔斯、弗拉基米尔·阿什肯纳齐以及年轻一代的鲍里斯·贝瑞左夫斯基都是我所崇敬的音乐家和钢琴家，从他们身上我汲取了很多灵感。”由于没有时间，现在布克曼大多时候都在晚上或者周末的时候用电子钢琴练习。不过他表示，音乐是自己力量的源泉，中国市场非常复杂，从事金融工作的压力是很大的，但在音乐中能找到很好的平衡感。布克曼说：“音乐已经成为了我生命的一部分，工作繁忙，没时间练琴的时候，我就总觉得茫然若失。”
将演出匈牙利作曲家作品
谈起即将到来的演奏，布克曼先生显得很是兴奋。他表示，由于工作的原因，他每年只能在圣诞节、元旦和春节假期内进行演出。即将要演出的曲目是20世纪匈牙利著名作曲家厄恩斯特·冯·多纳伊的《第一钢琴协奏曲》。布克曼说：“这是这部作品在亚洲的首次公演，能不断挑战高难度作品让我很兴奋，我非常期待与中国指挥家余隆的合作。”
作为一名银行家，布克曼也不忘向广东企业传授一些在欧洲经商的“秘笈”。布克曼表示，广东企业给他留下了很深刻的印象，他们靠客户端非常近，能想到客户的需要，这是非常好的管理模式。但要在欧洲打出一片市场，首先产品的质量要好，瑞士在价格方面没有太多的限制，只要产品好，即使价格高一些也是有竞争力的。而且由于瑞士与德、法、意3个欧洲大国毗邻，只要在瑞士成功就能在整个欧洲获得成功。作为瑞士信贷银行可以为中国客户提供多种服务，其中包括瑞士投资咨询——税收、法律、财务会计等，帮助中国企业在欧洲建立早期机构——代表处、子公司等，还有就是帮助中国公司在瑞士、乃至全欧洲收购公司。
中国企业家爱好古典音乐
近年来，在与客户的交流与合作中，布克曼也看到中国企业家身上发生的变化。布克曼说：“中国企业家在进入欧洲市场前都会做非常详尽的研究，对欧洲市场的了解在不断增加。此外，他们的艺术修养也在不断提高，爱好古典音乐的人越来越多，这让我们在沟通上更加容易。”
为此，布克曼讲了一个小故事：几天前他刚刚和一个企业合作，那个总裁一见到他就说，“我对你们的印象非常好，9年前我就看你们赞助了北京国际音乐节。”而他与那个总裁以前根本不认识。瑞士信贷银行热衷于赞助文化活动，他们已经连续9年赞助北京国际音乐节，并与上海博物馆签订了3年的赞助协议，同时也是广州音乐夏令营的赞助商。布克曼说：“的确，你不能说我赞助一个音乐会，那一个晚上以后就有多少客户购买我们的产品，如果用物质和短期的眼光看待文化事业的赞助，肯定不会让你满意。我们赞助过9次北京国际音乐节，也许观众到了第五届、第六届才发现，但是这样持久的努力终究能得到回报的。”
布克曼认为，金融是一种抽象的概念，音乐表现的也是抽象的情感，两者有着共同之处，这也使他银行家和音乐家两种身份得到很好的融合。布克曼说，他经常与中国的企业家、高级专家和政府官员进行音乐上的交流，他说：“谈音乐通常比打高尔夫球更有效率，因为只需要两三小时我们就能因为对古典音乐共同的爱好而成为朋友，但打一场高尔夫球常常要一整天的时间。” | |
|
精彩生活 
