石头、木材、水泥，在普通人的眼里它们只不过是用来造房子的材料；而于勒·柯布西埃，它们却具有精巧性，它们自由自在，在任何土地上都可以实现自己的梦想，它们用自己特有的舞蹈跳出了房屋、跳出了城市，甚至跳出了整个世界。于是，它们感动了勒·柯布西埃，使他设计出了许多“感动建筑”，也成就了让·让热的《勒·柯布西埃：为了感动的建筑》一书。

　　本书是《发现之旅》系列丛书之一，书中介绍了建筑家勒·柯布西埃的一生经历：出生在汝拉山脉的他，在故乡景色的影响下开始了“蜕变”，也曾经在画家还是建筑家之间踌躇徘徊，但最终他“破茧而出”走上了感动他的建筑工业之路。在这条艰辛而坎坷的道路上，他绽放着自己光芒四射的智慧，并最终走向了完满，给建筑业留下了“感动的建筑”。

　　当代建筑的创造是许多人的功劳，但勒·柯布西埃无疑是其中的凸显者，正如建筑史学家西格弗莱德·格得翁对勒·柯布西埃的定位一样：他是一个包罗万象的创造者。在书中，作家让·让热向我们展示了勒·柯布西埃毕生的经典之作：拉罗什——让内类、萨夫伊等白色的别墅、将社会居住观念具体化了的马赛居住单元、表达他精神飞升的隆香小教堂以及完满的拉图莱特修道院等等感动的建筑。从萨伏伊别墅到光辉之城，从隆香教堂到昌迪加尔城市，勒·柯布西埃代言了20世纪的建筑。

　　作者让·让热通过对勒·柯布西埃所绘、所雕、所织、所刻的作品的描述，向世人展示了勒·柯布西埃作品的完满，在他的眼中勒·柯布西埃实现了“大部分艺术的综合”。

　　本书拥有近200幅的插图，集素描、油画、雕塑、旅行的小册子、建筑计划、城市设计等于一身，它包罗了一个创造者的所有侧面，为读者欣赏勒·柯布西埃的杰作提供了一个唯美的视觉图。

　　同时，本书装帧精美，便于携带，不仅是建筑爱好者的“瑰宝”，更是每一位艺术欣赏者的“精神食粮”。王晓英

　　书名：《为了感动的建筑》

　　原著：让·让热

　　译者：周嫄

　　出版社：上海人民出版社

　　出版日期：2006年9月1日

　　定价：29．80元