民乐展演不提“原生态” www.thebeijingnews.com · 2006-11-30 9:04:03 ·来源：新京报策划者明言“到北京来演出就不是原生态”

　　本报讯（记者周文翰）陕北的信天游、河南的唢呐、湖南的苗歌将在本周五起登陆民族文化宫大剧院，进行为期三天的展出。参与策划的中国民间文艺家协会秘书长向云驹强调，要谨慎使用“原生态”一词来形容这类展演。

　　“提起音乐经典，人们首先想到的是贝多芬，而现在我们要把中国真正的经典带到北京来演出。”“华夏清音———中国民间经典音乐展演”分为唢呐专场“中原心影”、西北民歌专场“黄土风韵”及湖南苗歌、桑植民歌专场“潇湘印象”三个专场，将于12月1日至3日在北京民族宫大剧院举行。向云驹说绝大多数演员都来自田间地头、山林苗寨，“最小的歌手不到十岁，也不乏各地的山歌大王、唢呐大王来表演绝技”。在演出期间，还有民间音乐专家现场点评，为观众解说其中妙处。

　　从事民间文化研究多年的向云驹还对目前流行的“原生态”概念提出质疑，“这次我们没有使用‘原生态’这个词，因为从我们专业的角度看，到北京来演出就不是原生态了，真正的原生态应该是很自然的在当地自发的演出，而不是展演、编排后的东西”。他指出，滥用“原生态”概念让很多人对民间文艺产生了误解。

　　“非遗”保护新招

　　卡拉OK传播“苗族歌鼟”

　　本次演出中湖南苗歌、桑植民歌都列入首批国家非物质文化遗产名录。据湖南靖州苗族歌鼟（teng）演出队的领队熊智勇介绍，靖州苗族侗族自治县采取了一些抢救措施，“一是建立民歌保护区，二是在所有学校的乡土教育课上都要求学习歌鼟，聘请当地擅长苗族歌鼟的民间艺人专门教授歌鼟技艺及苗族各项传统文化。为了扩大影响，他们还把一些简单明了的歌鼟曲调在电视台、卡拉OK厅中播放。

　　〖 返回顶端 〗 〖 关闭本页 〗