本报讯昨天上午，市长许宗衡在五洲宾馆会见了来访的英中贸易协会主席鲍威尔勋爵一行。鲍威尔在会见中表示，近年来中英之间的经贸往来不断深入发展，在更深层次经贸合作中，深圳将扮演更加重要的角色。

　　英中贸易协会是英国政府及英国工商界共同资助的非盈利性对华贸易促进机构，早在上个世纪50年代就开始致力于发展英中贸易往来。2001年，英中贸易协会在深圳设立华南区总部，大力推动了深圳与英国工商界的往来与合作。

　　许宗衡向客人简要介绍了深圳经济社会发展情况。他表示，多年来，深圳与英国在金融、经贸、科技、文化、教育等多领域一直保持着友好交往和密切联系，取得了丰硕成果，英中贸易协会在其中发挥了重要的桥梁和纽带作用。放眼未来，深圳与英国多层次、多领域的合作交流潜力巨大，前景十分广阔。深圳将以更加开放的姿态，更加良好的投资环境，与英国在各个领域开展更紧密的交流合作，希望英中贸易协会继续发挥桥梁和纽带作用，为促进深圳与英国友好经贸关系的发展作出更大贡献。

　　鲍威尔表示，英国工商界与深圳在高科技、金融服务及建设可持续发展城市这三大领域的合作前景广阔。英中贸易协会将加大力度，围绕这些重点领域，继续支持和推动英国工商界与深圳的合作。副市长陈应春参加了会见。