本报讯欧洲各国联赛昨日再度掀起波澜，英超第16轮一场焦点战在酋长球场展开争夺，阿森纳主场3∶0完胜托特纳姆热刺，“枪手”用一场重要的胜利结束连败，也赢得了这场北伦敦德比战。西甲本周进行的是第13轮的角逐，率先进球的巴塞罗那未能在客场击败升班马莱万特队，最终与对手战成1∶1。

　　阿森纳主帅温格此役“雪藏”了亨利，不过，缺少了法国前锋的阿森纳反而找回了进球感觉。第20分钟，图雷后场抢断后长传，热刺球员纷纷举手示意阿德巴约越位，但裁判示意比赛继续，多哥人突入禁区中路冷静推射破门。攻入联赛第3球的阿德巴约也和亨利热情拥抱庆祝进球。阿森纳第42分钟扩大比分，罗西基为他们赢得点球良机，队长吉尔伯托·席尔瓦主罚一蹴而就。这也是巴西人本赛季的第3粒联赛入球。下半场，主队攻势不减，第72分钟，阿森纳再获点球，吉尔伯托·席尔瓦梅开二度。另一场比赛中，曼联2∶1力克米堡后继续在积分榜上领跑。

　　巴萨历史上3次做客瓦伦西亚市立球场取得1胜1平1负，而这一次，他们的运气不算太好。第41分钟，久攻之下，巴萨终于有所斩获，德科左路突破赢得禁区边缘的任意球，葡萄牙国脚亲自操刀，皮球绕过人墙打中左侧立柱内侧弹入大门，这是德科11个月以来的首粒联赛入球。易边后，主队加强了攻势，第77分钟，亚历克西斯禁区左侧横传，阿尔瓦罗门前捅射得手为莱万特扳平了比分。

　　意甲赛场上，国际米兰主场2∶0战胜锡耶纳，将球队的连胜纪录增加到11场。罗马主场2∶1逆转亚特兰大，保持与国际米兰4分的差距。

　　德甲方面，科特布斯队在主场以0∶1负于汉诺威96队，球队在冬歇期前面对着非常严峻的考验。邵佳一首发出场，他的表现并不出色，下半场第59分钟被换下。（晋凡）