北京时间12月4日，NBA的4场激战收场，山猫爆冷击败活塞，终止了蓝领军团的8连胜，魔术也在洛杉矶折戟沉沙。

　　底特律活塞 89-97 夏洛特山猫

　　请别对战况结果感觉惊讶，尽管山猫如今只不过5胜12负东部垫底，可这支球队当之无愧是“巨人杀手”，他们的5场胜利击败的对手分别是中部赛区第二位的骑士、西南赛区第二位的马刺、烂队凯尔特人、大西洋赛区首席篮网以及中部赛区首席活塞，除了凯尔特人之外，全都是一方强者。山猫的爆冷给了活塞狠狠一击：由于东部第一位的奥兰多魔术不敌洛杉矶快船，活塞只要击败山猫就有机会把自己与魔术之间的差距缩小到0.5个胜场，而今被山猫欺凌，活塞错过了翻身的最好时机。活塞后场双枪比鲁普斯&汉密尔顿累计30投仅仅10中，赛后，比鲁普斯感慨万千：“这深深刺伤了我们，一切来得太快了，多数时候，我们这样精英云集的球队遭遇年轻球队，他们都被我们领先后都会选择放弃，可山猫却不同，他们抵抗到了最后。”

　　奥兰多魔术 91-116 洛杉矶快船

　　魔术大概想不到背靠背作战的快船如此强大，快船上半场就奠定66比49的庞大领先，布兰德领军14投12中席卷31分6篮板，卡塞尔替补出场都贡献13分9助攻，全队高达60.3%的命中率令魔术无所适从。好在活塞也爆冷不敌山猫，魔术东部首席的位置仍然没有被本质性动摇。

　　亚特兰大老鹰 107-96 波特兰开拓者

　　开拓者的5连败毫无意外，居于趣味性的是赛前传出马格洛伊尔可能被交易的传闻，这位全明星苦力在此战“知耻而后勇”，居然在15分钟内贡献8分2篮板，虽称不上惊天动地，但“8分”这个得分数据已经逼近马格洛伊尔本赛季单场得分纪录9分的“里程碑”水准。

　　明尼苏达森林狼 95-84 费城76人

　　当东部倒数第三的球队PK西部倒数第四的球队，人们不能期望有什么太多惊喜，艾弗森用19投6中的准星拿下全队最高的26分，韦伯用14投5中的手气贡献11分9篮板的“准两双”。好在此战还算悬念多多，较量中9次平局与16次交换领先，直到末节森林狼打出27比19的攻势才算奠定胜局。