本报综合报道巴基斯坦总统穆沙拉夫12月5日首次宣布，如果印度同意他提出的四点方案，巴基斯坦就准备放弃对克什米尔的主权要求。注意到巴基斯坦国名“Ｐａｋｉｓｔａｎ”中的“Ｋ”代表的就是克什米尔（Ｋａｓｈｍｉｒ），人们不得不承认这次穆沙拉夫对南亚和平的希望是多么大。

　　克什米尔自治

　　穆沙拉夫在接受印度新德里电视台采访时说，解决克什米尔争端的四点建议是：

　　一、克什米尔现行分界线不变，但人员可以自由往来出入；二、克什米尔建立自治政府或自治区，但不能独立；三、巴基斯坦和印度从克什米尔分阶段撤军；四、印度、巴基斯坦和克什米尔派员在克什米尔建立监督机制。

　　穆沙拉夫对新德里电视台强调说：“我是说，我们双方都应该准备放弃我们在过去一直说的一切……妥协意味着双方都放弃原来的立场后退，如果我们中的一方不准备后退，我们就不能达成协议。”

　　当被问到他是否准备放弃巴基斯坦对克什米尔的主权要求时，他表示：“是的，如果这种方案出现，我们将不得不如此。”他还表示，如果印度同意他的四点方案，巴基斯坦将放弃其长期坚持的在克什米尔举行公民投票的立场。

　　印度尚无反应

　　印度政府尚未对穆沙拉夫总统的提议作出反应。

　　印度分析家拉贾·莫汉对这一提议表示欢迎，称这是一项合理的建议，与印度政府在克什米尔问题上的谈判立场接近，给予了两国调整和改善关系的大好时机。消息人士透露，双方有关官员私下表示，在所谓“秘密渠道”谈判磋商中已经取得进展。大多数“秘密渠道”谈判都是在两国退休官员之间进行的。

　　克什米尔问题是英国1947年撤出印度时留下的。1947年6月，英国最后一任驻印总督蒙巴顿提出按宗教把印度分为印巴两个自治领的“蒙巴顿方案”。穆斯林占多数的克什米尔土邦理论上应加入巴。当时克什米尔土王辛格希望独立，而该邦穆斯林要求入巴，并在当年9月3日与土王发生了流血冲突。克什米尔土邦迫于形势，宣布加入印度，随后印度军队介入，巴部队也开入，第一次印巴战争爆发。克什米尔问题也由此开始。