北京市人大常委会通过《北京市精神卫生条例》等3法规决定

　　本报讯（记者杨华云）北京市人大常委会昨日发布公告，在昨日结束的市十二届人大常委会第33次会议上，原北京市人大代表刘志华、张文中的代表资格被终止。

　　张文中提出辞去市人大代表职务的请求

　　最近，平谷区人大常委会罢免了刘志华的北京市第十二届人民代表大会代表职务；石景山区人大常委会接受了张文中提出的辞去北京市第十二届人民代表大会代表职务的请求。依照代表法的有关规定，刘志华、张文中的代表资格终止。

　　精神病患者行为过激可被个人单位制止

　　《北京市精神卫生条例》、《北京市人民代表大会常务委员会关于修改<北京市市容环境卫生条例>的决定》和《北京市人民代表大会常务委员会关于批准北京市国民经济和社会发展第十一个五年规划纲要部分指标调整的决定》获得市人大常委会通过。

　　《北京市精神卫生条例》进行了两处主要修改，根据委员提议，在特殊情况下有必要对精神疾病患者的行动予以限制。通过的《北京市精神卫生条例》规定，精神疾病患者有危害或者严重威胁公共安全或者他人人身、财产安全的行为的，单位和个人发现此种情形，可以制止并应当及时向公安机关报告。此前的草案修改稿未赋予单位和个人制止上述行为的权利。

　　此外，通过的《条例》还增加了精神疾病的监护人或近亲属为需要住院治疗的精神病患者办理住院手续的职责，以防止出现精神病患者被推向社会。

　　建议办理

　　6件代表建议被退回重办

　　市政府办理代表建议解决率为14％

　　本报讯（记者杨华云）昨日，北京市十二届人大常委会第33次会议听取并审议了一府两院对今年办理代表建议情况的报告，北京市政府办理建议问题解决率为14％。

　　五成以上建议取得进展

　　北京市政府秘书长刘晓晨受市政府委托作《关于办理市十二届人大四次会议代表建议、批评和意见工作情况的报告》。市十二届人大四次会议交由市政府办理的人大代表建议共1420件，在5月10日全部按期办复，建议所提问题解决或基本解决的共199件，占建议总数的14.01％，建议所提问题取得进展的占总数57.75％，剩下的建议则属于短期内难以解决或者不能解决的。

　　今年的代表建议中有6件因为代表对办理情况不满意而被退回办理单位重新办理，刘晓晨表示，对于这6件，承办单位将从自身找原因，加大工作力度，对于确实难以解决的问题，市政府办公厅将召开协商办理座谈会，与代表进行面对面沟通，以促进相互理解和支持。

　　市人大常委会代表联络室主任魏永德在作代表建议、批评和意见办理情况报告时指出，今年代表建议提出的问题得到解决或基本解决、工作取得一定进展和列入计划逐步解决的达77％，代表对办理工作表示同意和满意的达88％。

　　代表三建议解决变压器

　　关于西城区翠花街北口一大型变压器占据道路影响交通的问题，在今年人代会上已经是哈图卓日克代表第三次提出建议，该建议此次由17名代表联名提出。不久前，该问题得到承办单位的最终解决，重要原因是哈图卓日克代表在承办单位的办理意见上签了“不同意”，因此该建议被退回承办单位重新办理。

　　2004年9月，哈图卓日克代表首次提出关于该变压器的建议，不久收到了承办单位“用3个月的时间”拆除此变压器的答复，但承办单位并未办到。2005年的人代会上，他再次提出该问题的建议，得到有关部门承诺“于2005年4月15日前拆除”，近一年后，变压器仍然未拆。

　　昨日，哈图卓日克坦言自己以前未尽到职责，对于此前承办单位不明确的办理答复签了“同意”，导致问题一直未解决。他表示，此次对代表“不同意”的办理答复退回承办单位补办，“是一种解决问题的有力措施。”