据新华社电联合国新任秘书长潘基文14日在宣誓就职仪式后的新闻发布会上,被媒体记者的一个法语问题难住。美国媒体戏称他未通过首次法语“测试”。美联社报道说,在宣誓就职仪式后的新闻发布会上,一名加拿大记者用法语向潘基文提问,但潘基文略显窘迫地说,由于翻译人员同时通过扩音器把问题翻译成英文,他没有听懂问题。