冰渣夹杂雨水，哗啦啦地往波特兰的头上浇。夜深了，凉了，狭窄的波特兰街头没什么行人来来往往，到了该睡觉的时候了。

　　姚明靠在酒店房间的大沙发上，脚搭在对面的茶几上。他好像有些疲劳过度，一时还找不到睡意。ESPN的SPORTSCENTER里反复播放着当天比赛的集锦和精彩镜头。到了十佳球的环节，姚明苦笑了一下，琢磨着自己今天被帽的那个会不会也上了十佳。

　　突然，姚明“哎呀”叫了一声，弯下腰，按住了自己的左腿。他的小腿莫明其妙的抽起了筋，姚明使劲扳了扳，眉头紧紧地拧在一起。比赛过去快两个小时了，居然还会抽筋。姚明实在累得够呛。

　　麦迪不在，让火箭的阵容里出现了一个巨大的空洞，需要姚明拼尽全力来弥补。过去的四场比赛，姚明在超负荷地运转着，每场比赛都把他的体能耗到灯枯油尽。过去四场比赛，姚明平均每场要在场上待41.9分钟，大大超过了他能够承受的极限。“对于我来说，每场比赛打36分钟，最多不超过38分钟，我还能保证自己在球场上的效率。如果超过了这个，在场上基本上就只能来回折返跑了。”

　　可火箭根本没办法让姚明在板凳上多待几分钟，多喘上几口气。在波特兰，穆托姆博上场4分钟，除了领到一次犯规，数据统计的其他项目全都是0。姚明下场之后，火箭的进攻能力大打折扣，球在海德和阿尔斯通两个人手里传来传去，靠着起伏不定的命中率维持着进攻。

　　范甘迪说：“即使姚明已经筋疲力尽了，他仍然是我们最有把握的攻击点，我们还是要把球交到姚明手里。当然，我们会想办法让他多休息，可现在球队需要他。”姚明被牲口一样地使用着，鞠躬尽瘁着。

　　上半场打完，火箭还落后着10分，范甘迪希望火箭能在第三节里追回来，不要在第四节开始时仍然大比分落后。于是，第三节范甘迪只让姚明休息了40秒。这一节姚明剁下了17分，可同时也把体力消耗得差不多了。第四节打了6分多钟，姚明实在跑不动了，在球场上基本上是拖着两条腿移动。他拦下了马格洛尔的进攻，却根本没机会抢下篮板，只能眼睁睁地看着奥特洛二次进攻得手。他实在受不了了，范甘迪才终于把他换下去。

　　坐在板凳上他大口大口地喘气，心脏激烈地跳动着，姚明说：“直到那时候我才敢大口喘气。在球场上，我一直昂着脑袋，跟自己说不能低头、不能低头。累的时候只能尽量平稳的小口呼吸，否则会越来越累的。”

　　姚明的身体已经迫近了极限，但拼尽全力后却依旧赢不下比赛，他的心也累了。麦迪离开的五场比赛里，他平均每场得到33分，11.4个篮板，他把自己能做的全都做了，却只赢下了一场比赛。姚明说：“实话实说，我想证明自己可以做到没有麦迪时，球队也能赢球。可我要保护自己的球，又要得分，同时要想着在什么时候给队友传球合适。这么多事情一起去做，就不容易了。”

　　一次次地努力，却总见不到结果，沮丧蚕食着姚明的斗志，连开拓者都赢不下来，遥远的马刺则仿佛像哥斯拉一样强大。

　　比赛之后，姚明大口大口地灌着饮料，久久地坐在板凳上不愿起来。此时一个记者走了过来问：“似乎下半场你的体能消耗得很厉害，是这样吗？”姚明抬起头，用仿佛看到了外星人的目光上下打量着对方，无奈地回答：“我倒是希望能够越打体能越好，越不累。”