|
|
韩国新行政首都建设推进委员会21日决定将韩国未来的新行政首都命名为“世宗”(Sejong)。韩国将从明年开始在韩国中部忠清南道的燕歧郡和公州市交界处建造这座名叫“世宗”的韩国未来的新行政首都。
定名原因
可增强国民自豪感
韩国新行政首都建设推进委员会委员长、韩国总理韩明淑当天主持会议,最终从3个候选名单中选出“世宗”一名。其它两个名字是“Hangul”(韩语中对“韩语字母”的固定叫法)和“金刚”,而这三个最终的候选名单是根据民意从2163个韩国各界推荐的名称中选出的。
韩国新行政首都建设推进委员会的官员说,之所以选择“世宗”一名,是因为它的发音比其它两个名字的发音更加清楚,英文译名简洁,而且“世宗”含有“世界之最”之意。这名官员说,韩国还从没有以人物来命名一个城市,韩国政府选择以“世宗”命名新行政首都可以增强韩国人的民族自豪感,而且也考虑到很多外国城市也以有影响的人物名字命名的先例。
名字典故
是第四代王李祹尊称
世宗是韩国人对朝鲜王朝第四代王(1397-1450)李祹的尊称,在他的倡导下,王室学术机构的学者创造了韩语字母,并于1446年10月9日颁布。韩国将每年的10月9日定为韩语节,当天放假一天;韩国的1万韩元纸币上就印有世宗的头像,韩国首都首尔市中心光化门前的南北向大道也以“世宗路”命名。建于世宗路西侧的世宗文化会馆,以韩国传统建筑式样修建,是韩国最大和最豪华的文化演出场所。韩国的智库之一也以“世宗研究所”冠名。由此可见,世宗对韩国的影响之大。
地理位置
可突出均衡发展国策
韩国的新行政首都位于其中部忠清南道的燕歧郡与公州市交界处,这是韩国政府为实现地区均衡发展制定的国策。不久前,韩国新行政首都建设推进委员会组织外国记者前往距首尔120公里的燕岐-公州参观采访。这里是一片农田和山野,未来的行政首都将北倚国师峰而建,前面三面山丘相拥,中间是广阔的田野,锦江蜿蜒而过,风景如画。据韩国新行政首都建设推进委员会组织官员介绍,这里的地形与首尔的地形十分相似,韩国总统府青瓦台背靠北岳山,北岳山左有青龙——骆山,右有白虎——仁王山,前面有宽阔的汉江缓缓流过,堪称风水宝地。
未来发展
将有30万至50万人口
据韩国官员介绍,历史上,燕歧-公州曾是朝鲜半岛古代百济国的首都,这里有许多文化和历史遗产,而且自然条件优越,交通便利,是实现国家均衡发展和地区融合的好地方。新行政首都预计占地约8325公顷,将从2007年7月开工建设,韩国主要国家机关和立法机关计划在2012年至2014年迁往新行政首都。韩国国家级行政部委共有254个机关,首批迁进新行政首都的机关将为包括总统府在内的73个。韩国政府计划新行政首都在2020年和2030年分别形成拥有30万和50万人口的现代化城市。
韩国官员说,韩国政府将通过新行政首都建设,实现“相依而生和腾飞”的基本理念。新行政首都建设在经济建设中起引导作用,将给国家的全面发展带来新的活力。
迁都背景
首尔集中发展有制约性
首尔作为韩国的政治、经济和文化中心,对韩国的经济起飞、国力上升发挥了巨大作用。但以首尔为中心的首都圈集中了全国半数人口和七成经济力量,相对制约了其他地区的发展;而且导致“城市病”日益严重,人口密集、地价飞涨、交通拥挤、环境污染,成为这一东北亚国际化都市未来发展的障碍。40多年来,韩国历届政府为解决以首尔为中心的首都圈人口密集和实现地区均衡发展作出了努力,但未能取得成果。
2003年12月,韩国国会通过《新行政首都特别法》,决定将韩国行政首都从首尔迁往韩国中部地区。2004年8月,韩国政府宣布新行政首都将设在忠清南道的燕歧郡与公州市交界处。
综合新华社等报道
>>>分析<<<
韩国为何要迁都
韩国动议迁都,既有历史原因,也有现实原因。早在朴正熙担任总统的上世纪70年代,韩国就有过迁都的念头。韩国迁都的最主要理由是实现地区均衡发展。其实,韩国迁都还表现出浓重的政党政治色彩。卢武铉早在竞选总统时就将迁都作为竞选口号之一,博得中部忠清南北道选民的喝彩,成为帮助他当选总统的有力工具。在野党大国家党总统候选人李会昌因反对迁都而败走麦城。
但反对迁都的仍大有人在。他们认为人为迁都将伤及韩国政治、经济和社会的筋骨。以380亿美元的巨额投资搬迁50万人,既得不偿失,也没有必要。他们甚至预言,迁都不仅达不到地区均衡发展的目标,反而会造成地区间新的矛盾。
>>>花絮<<<
提名女青年获大奖
韩国政府为确定新行政首都的名字,专门成立了由专家组成的命名委员会,并发起全民参与的运动。委员会要求参与者不但为新行政首都起名,而且要提出所起名称的理由。据介绍,在新行政首都名称评选过程中,共有30人提议新行政首都名叫“世宗”。政府决定为其中一位22岁的女青年颁发100万韩元的奖金,因为她提出名叫“世宗”的理由最好,另外29人每人获得20万至30万不等的奖金。
>>>链接<<<
“汉城”中文变“首尔”
韩国汉城市市长李明博2005年1月19日在汉城市政府举行记者招待会,宣布把汉城市的中文名称改为“首尔”,“汉城”一词不再使用。李明博说,绝大多数国家都将“SEOUL”按照与英文标记相似的发音来称呼,汉语中的华盛顿、伦敦、莫斯科也都是根据这些地名的固有发音来标记的,只有汉城的中文名称一直沿用古代名称“汉城”。汉城市经过一年多的意见征求,确定用新的中文名称“首尔”取代“汉城”。宗禾 | |
|