2008年奥运会要实现多语言智能信息服务网络，奥运场馆将采用中央监控管理系统，采用瞬间热启动金卤灯照明，同时北京将建奥运虚拟博物馆，“科技奥运”理念将得到进一步贯彻。上午，北京市科委、市发改委召开新闻发布会，向社会正式发布《北京市“十一五”时期科技发展与自主创新能力建设规划》，到2010年，北京将通过充分发挥科技优势，促进产业结构提升和经济增长方式转变，完善城市功能，加快社会发展，从而初步建成以“高端创新、强劲辐射、产业提升、环境优越”为主要特征的“创新型城市”。

　　北京市科委相关负责人介绍，新规划为“十一五”初步建成的创新型城市设定了“5大具体目标”:一是的创新主体地位得到提升，地区研发费用支出占地区生产总值的比重达到6％，企业的研发投入占企业产品销售收入的比重突破4％；二是科技在经济增长方式转变和经济结构调整中的地位得到提升，创新型服务业成为提升城市功能和辐射能力的主要驱动力，软件产业地区生产总值的比重突破12％；三是科技在城市管理和城市建设过程中的应用水平得到有效提升，北京经济社会发展的若干关键技术问题得到解决，一批重大的科技成果在奥运会得到充分应用，科技改善公众生活质量和提高生活水平的作用；四是北京为全国服务和与全球资源对接的能力得到提升，2010年技术交易额突破1000亿元，其中对北京以外地区的交易量超过60％；五是科技持续发展水平和创新能力得到提升，拥有稳定的高素质的科学家与工程师队伍，力争国家科技条件平台大量落户北京，科技基础条件得到有效整合，科技资源共享机制基本形成。

　　规划明确指出，“十一五”时期，北京科技发展将大力实施以中关村科技园区为首都创新战略:一条主线、两个支点、三大行动、四个突破。一是指以提高自主创新能力为一条主线；二是指建设国家知识创新高地和技术创新源泉两个支点；三是指集中力量重点实施企业提高核心竞争力的“引擎行动”、实现区域协同发展的”涌泉行动“和推进首都全面协调可持续发展的“科技奥运行动”三大行动，四是指在建立以为主体产学研结合的创新机制，依靠科技促进经济社会发展，用科技手段促进城乡协调发展和政府管理体制四个方面实现突破。J177

　　又讯(记者廖雁)“十一五”期间，北京将进一步完善峰谷电价机制，扩大峰谷价差和可执行范围。这是今天上午发布的《北京市“十一五”时期电力发展规划》披露的内容。

　　“十一五”期间北京将引导用户节约、合理用电，形成有利于节电和提高能效的价格激励机制。按照规划，北京将进一步完善峰谷电价制度，扩大峰谷价差和可执行范围；对居民用电逐步推行峰谷电价，对国家淘汰和限制类项目以及高耗能企业，按国家产业政策实行差别电价，抑制高耗能产业发展。