晨报记者徐运

　　通向崇明生态岛的一条“生态大道”今天建成。上海“三环十射”城市快速道路交通骨架的最后“一射”———全长7.09公里的五洲大道今天将竣工通车。预计到2010年长江隧桥建成后，从市中心经五洲大道到崇明陈家镇只需45分钟左右。

　　同步安装防噪隔音屏

　　五洲大道工程建设指挥部负责人介绍，五洲大道施工中在浦东快速路中第一次同步安装防噪隔音屏、交通信息监控系统，改变了以往道路通车后因噪声扰民后被动实施防噪设施的状况。路面则以废橡胶轮胎粒子替代过去常用的改性剂掺入沥青，不仅成本只有原来的1/5，还起到了路面降噪、降温、抗滑等作用。

　　“绿色雕塑”寓意环保

　　在五洲大道工程的立交下，还布置了以“生态”、“环保”为主题的绿地雕塑两座。记者昨天看到，杨高北路立交下，有几百株“破土而出”的“嫩芽”。原来，它们是由几百根绿色不锈钢管制作而成，整座雕塑取名为“萌芽”；而外环线立交下的一座雕塑则由绿色不锈钢组成骨架，上面排列有十多个废橡胶轮胎，寓意着绿色的循环经济滚滚向前。斜向上的道路骨架与集座之间用一组平行钢管相连，又似一把巨大的绿色竖琴，这座雕塑由此取名为“绿韵”。

　　天桥绿化“改盆为槽”

　　为体现五洲大道“绿色生态之路”的理念，张杨北路天桥在主桥上部及楼梯、坡道两侧均设置了绿化槽，各种植物都栽种在绿化槽内。这种绿化槽与目前高架绿化普遍使用的悬挂式花盆相比，外观更整洁，绿化面积更大。天桥设计还综合考虑了给水、排水和防水构造，给水系统采用给水管直接上桥。绿化槽内由于已经铺了土工布、塑料夹层板，涂上了防水胶，既能有效地排出多余的浇灌水及雨水，又起到防水的功能，避免水侵蚀钢筋混凝土结构。而在桥面以下则布置了排水管，使桥面雨水、绿化槽内多余的水顺利排入地面下水道。

　　[名词解释]

　　道路建设

　　“三环十射”

　　上海于上世纪90年代末期提出了“三环十射”公路快速交通网络框架的概念。“三环十射”承担市区大容量、中长距离交通功能，具有全封闭、全立交、连续流。“三环”中，内环、外环已经建成，中环在建。“十射”指内外环之间的十条放射线，按逆时针方向依次为：①逸仙路高架②共和新路高架③A12（沪嘉）入城段④A11（沪宁）入城段⑤A9（沪青平）入城段⑥沪闵高架⑦济阳路⑧罗南大道⑨龙东大道⑩五洲大道。