本报讯（记者陈敏华）出境旅游目的地的大量开放并不影响中国人朝相同的方向奔。昨天，国内排名第一的在线旅游网携程对外公布了“携程2006年十大最热门旅游目的地”盘点，香港和三亚仍蝉联2006最热门境外、境内目的地。

　　出境：东南亚地区最热门

　　在十大最热门出境旅游目的地中，排在前三名的分别是香港、新加坡和巴厘岛。与往年一样，香港依然是今年最热门出境旅游目的地。因为人民币升值，内地游客去香港消费、购物成本降低，进一步激发了内地游客前往香港消费的欲望。

　　相比全球已经开放的目的地国家，东南亚依然表现出强劲的号召力。在最热门出境旅游目的地前六名中，有四个目的地城市都在东南亚。其中，新加坡因其良好的软硬件环境，超越了巴厘岛、普吉岛，高居排行榜第二位。泰国普吉岛今年开始则相对降温，因新鲜感所致，巴厘岛的人气后来居上。

　　境内：度假替代单纯观光

　　拥有优质海滩、四季阳光的三亚是国内游客理想的度假胜地，成都、桂林等休闲功能为主的城市也逐渐备受白领群体关注。携程旅行网度假业务总监唐一波表示，内地游客的旅游目的逐渐从观光到休闲、度假转变，很多人都愿意选择不动脑子、不费力气的吃吃睡睡度假方式，这一点，在三亚、桂林等度假胜地逐渐成为游客们的首选可以管窥一斑。