2006年12月11日,中国加入世贸组织5周年的当天,《跨国风云》在中央电视台经济频道播出。这是第一部真实反映中国企业“走出去”战略的电视片,也是第一次用戏剧体纪录片的形式表现商务事件。这部纪录片播出后迅速引起观众的强烈共鸣。
主旨:再现中国企业“走出去”历史进程
5年前,中国企业以主动姿态走出国门,同激烈的国际市场亲密接触。然而,迎接他们的并不全是笑脸,如何适应国际市场规则,如何融入不同社会环境,如何规避多种多样的风险,对他们来讲都是一堂又一堂的新课。国家商务部部长薄熙来在接受《跨国风云》摄制组采访时说,与世界发达国家相比,我国企业“走出去”的战略才刚刚开始。就像给初生的婴儿拓足印,《跨国风云》既是已“走出去”的中国企业海外创业的一个纪念,又是其它中国企业的一个参照。
中国加入世贸组织是一件大事,但对电视人来讲,如何表现这件大事就成了难题。央视从中国企业“走出去”的曲折进程这一角度入手,非常有新意,非常有价值,这个影响将是久远的。从播出效果来看,《跨国风云》对中国企业界和管理层也是一个提醒:加快企业国际化的进程,真正发挥中国经济对世界经济社会发展的推动作用,已经成为每一个“走出去”的中国企业所必须直面的课题。
《跨国风云》的片头,是一个人在沙滩上走,深一脚,浅一脚,最后终于站稳了脚跟。这一画面给观众留下了深刻印象。中国企业的海外创业,也正是经历了这样的长途跋涉。中国企业“走出去”,很难一下子得到对方市场甚至政府的认可和支持。但他们通过自身的努力,在做大企业的同时,创造就业机会,拉动经济发展,并最终赢得当地人的真诚接纳。
理念:要自己赢,更要共赢
“现在很多人一说‘走出去’,就想去挣外国人的钱,其实这不完全对,我们期待的是‘共赢’。”央视经济频道总监郭振玺说,之所以推出《跨国风云》,是因为一系列鲜为人知的感人故事,客观反映了中国企业谋求“共赢”的探索历程。
中国出口信用保险公司总经理唐若昕说:“‘共赢’,就不能短视,不能只顾眼前得失,而要放眼未来,让合作者都受益。”所以,在《跨国风云》中,中国企业帮助缅甸金三角农民搞替代种植,更重要的是让当地农民从此可以摆脱对罂粟的依赖;中远集团在波士顿港业务年年盈利,而美国人对这一点最高兴,因为中远集团让美国9000名码头工人实现了就业,而该集团接手了美国哈非公司,使其最终重焕生机,而中国也扩大了对美出口的市场份额。
《跨国风云》让中国人对自己的企业“走出去”有了更深入的了解,也让中国人对国家的进步更有共识。“在国外呆的时间越长,越热爱自己的祖国”,这是驻外已16年的一位中国员工接受摄制组采访时脱口而出的一句话,也许这句话最能代表那些经历过跨国风云、看过《跨国风云》的人的心声。
风格:力求故事化,更求戏剧化
“伊拉克电站浴战火,尽职守夫妻历磨难”、“异国他乡命悬一线,中农机人泪洒五洲”、“中信保橡胶替罂粟,金三角重建新佤邦”……这些听起来像章回体小说的开篇,其实是《跨国风云》每集的标题。拍摄过程中,大胆尝试了戏剧化风格,在保证纪录片品质的基础上,结合最新的影视制作手法,达到一种大片的观赏效果。
《跨国风云》在节奏的体现上上了台阶,不像有些纪录片那样拖泥带水,特别是一开始鼓声在烘托,“很有向世界进军的感觉”,在慢慢讲述故事的同时,给人以兴奋、给人以情感、给人以启迪。专家认为,这种戏剧体纪录片的拍摄是一种全新的尝试,也是一个探索和挑战,创作人员其实是在一边拍摄,一边策划,一边制作,重要的是如何把握好“度”,既让故事精彩好看,又不能让过强的戏剧性冲淡了主题。
品位:重画面之美,更重人性之美
经济与每个人有关,但对电视人来说,经济题材往往最难操作,因为经济事件中有较多的理性,不像其它题材,可以通过人物、感情和故事的调动抓住观众。这也是电视媒体涉足经济类题材的难点。“怎么在经济宣传上走出新的路子,做到贴近实际、贴近生活、贴近群众,是我们在电视经济报道领域大事的一个新的尝试。”央视经济频道副总监韩建群说。
记录中国企业进入一个陌生市场环境的同时,《跨国风云》也没忘记这种市场环境背后的风土人情和特色文化。秘鲁古老历史文化的象征马丘比丘城堡,曾经是毒品代名词的缅甸金三角,位于地中海交通要道的北非国家阿尔及利亚,都成为不同于其他纪录片的“布景”。这部讲述经济故事的纪录片,没有停留在经济表面,而是透过经济关注人,表现中国海外员工坚毅的生存状态,高昂的职业精神,富有诗意的美,富有人性的美,富有理性的美。应当说,这部《跨国风云》让经济类节目人性化了,让纪录片回归到原有的本质。 |