本报讯 （记者 肖玉实习生张林）“要赔3万元，少一分钱，车子都走不脱！”一辆运煤车侧翻鱼塘后，塘主人要求车方先赔钱后才能吊车去修。眼见损失不断扩大，协商不成的车方把鱼塘主人廖某告上法院，主动认赔6000元请廖某放车。

　　本月13日下午，潼南县顺达运输公司的渝CE016X号货车，从永川冰槽煤矿载十余吨煤出发，行至一个叫堂堭坝的地方，司机因操作不当，煤车侧翻掉进路基下的鱼塘里。

　　鱼塘围坎受损，一车煤全倒进了鱼塘，汽油也开始泄漏。鱼塘主人廖某一家很快赶来，一口价要车方赔偿3万元。“车泡久了损坏就大了，少营运一天也要损失一千多元。”顺达运司想先把货车吊起来送去维修、营运，廖家不同意。

　　协商5天无果。18日，顺达运司把廖某告上法院，要求廖某返还车辆，并主动提出赔偿6000元损失。顺达运司同时申请“先予执行”。20日，法院派出3名工作人员实地勘察，随即通知双方当事人到达现场，并邀请了当地村主任、村支书协助处理。

　　耐心做双方思想工作，宣传法律法规，分析案情……法官从下午两点劝说到晚上约7点，塘主人廖某终于松口：同意顺达运司当场兑现赔偿6000元，事故车辆可立即吊走。顺达运司同意把倒进鱼塘的煤，分一部分给廖家用。法官同时嘱托廖某，负责把污水抽干，不能影响下游。

　　圆满解决纠纷后，顺达运司昨到法院主动撤诉。